諱

漢字

諱󠄂

• 部首: 言言 + 9 画
• 総画: 16画16

諱󠄀

• 部首: 言言 + 10 画
• 総画: 17画17

• 異体字 : 讳（簡体字）

字源

• 形声。「言」+音符「韋 /*WƏJ/」。「避けるべき言葉」「いみな」を意味する漢語｛諱 /*hwəjs/｝を表す字。

意義

1. 言うことを憚（はばか）る。縁起が悪い、或いは恐れ多いとして、言ってはならないとすること。
2. 忌み名。

日本語

表外漢字

音	漢音: イ[ヰ]、キ 呉音: イ[ヰ]、キ
訓	訓読み: いみな、い-む

熟語

• 忌諱
• 避諱

中国語

諱 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: huì (hui4)
    • ウェード式: hui⁴
  • 広東語
    • イェール式: wai5

朝鮮語

諱 *

• ハングル: 휘
• 音訓読み: 꺼릴 휘
  • 文化観光部2000年式: hwi
  • マッキューン＝ライシャワー式: hwi
  • イェール式: hwi

ベトナム語

諱 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: huý

文字情報

諱 U+8AF1, 諱 CJK 統合漢字-8AF1 ← 諰 [U+8AF0] CJK統合漢字 諲 → [U+8AF2]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+8AF1
日	JIS X 0213/0208: 1面75区65点 [第2水準] (Shift_JIS=0xE681, EUC-JP=0xEBE1, ISO-2022-JP=0x6B61) MJ文字図形: MJ024626, MJ024627, MJ024628
中	GB18030: 0xD64D
台	Big5: 0xBFD0 CNS 11643: 1面 0x723A
韓	KS X 1001: 0x7D49

• 四角号碼: 0465₆
• 倉頡入力法: 卜口木一手 (YRDMQ)

字典掲載

康熙字典	1171ページ, 9文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	35733
新潮日本語漢字辞典 (2008)	12020/12021
角川大字源 (1992)	9408
講談社新大字典 (1993)	15870
大漢語林 (1992)	10781
三星漢韓大辞典 (1988)	1636ページ, 16文字目
漢語大字典 (1986-1989)	6巻, 4003ページ, 3文字目