acclarare

イタリア語

語源

スペイン語 aclarar からの借用語

発音

IPA^(?): /ak.klaˈra.re/

動詞

acclarare

1. (他動詞, 法律) 明確にする、確認する。

		単純時制			複合時制
不定詞		acclarare			avere acclarato
ジェルンディオ		acclarando			avereのジェルンディオ ＋ acclarato
現在分詞		acclarante
過去分詞		acclarato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	acclaro	acclari	acclara	acclariamo	acclarate	acclarano
	未完了	acclaravo	acclaravi	acclarava	acclaravamo	acclaravate	acclaravano
	遠過去	acclarai	acclarasti	acclarò	acclarammo	acclaraste	acclararono
	未来	acclarerò	acclarerai	acclarerà	acclareremo	acclarerete	acclareranno
	条件法	acclarerei	acclareresti	acclarerebbe	acclareremmo	acclarereste	acclarerebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	acclari	acclari	acclari	acclariamo	acclariate	acclarino
	未完了	acclarassi	acclarassi	acclarasse	acclarassimo	acclaraste	acclarassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			acclara	acclari	acclariamo	acclarate	acclarino

類義語

• accertare

関連語

• chiaro

アナグラム

• acclarerà

---

ラテン語

異表記・別形

• adclārāre

語源

ad- +‎ clārāre < clārus

動詞

現在 acclārō, 不定形 acclārāre, 完了 acclārāvī, スピーヌム acclārātum.

1. (他動詞) 明（あき）らかにする、明確にする、示（しめ）す。

acclārō (第一変化) の活用
直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	acclārō	acclārās	acclārat	acclārāmus	acclārātis	acclārant
	未完了	acclārābam	acclārābās	acclārābat	acclārābāmus	acclārābātis	acclārābant
	未来	acclārābō	acclārābis	acclārābit	acclārābimus	acclārābitis	acclārābunt
	完了	acclārāvī	acclārāvistī	acclārāvit	acclārāvimus	acclārāvistis	acclārāvērunt, acclārāvēre
	完了過去	acclārāveram	acclārāverās	acclārāverat	acclārāverāmus	acclārāverātis	acclārāverant
	未来完了	acclārāverō	acclārāveris	acclārāverit	acclārāverimus	acclārāveritis	acclārāverint
所相	現在	acclāror	acclārāris, acclārāre	acclārātur	acclārāmur	acclārāminī	acclārantur
	未完了	acclārābar	acclārābāris, acclārābāre	acclārābātur	acclārābāmur	acclārābāminī	acclārābantur
	未来	acclārābor	acclārāberis, acclārābere	acclārābitur	acclārābimur	acclārābiminī	acclārābuntur
	完了	acclārātus + sum の直説法能相現在形
	完了過去	acclārātus + sum の直説法能相未完了形
	未来完了	acclārātus + sum の直説法能相未来形
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	acclārem	acclārēs	acclāret	acclārēmus	acclārētis	acclārent
	未完了	acclārārem	acclārārēs	acclārāret	acclārārēmus	acclārārētis	acclārārent
	完了	acclārāverim	acclārāverīs	acclārāverit	acclārāverīmus	acclārāverītis	acclārāverint
	完了過去	acclārāvissem	acclārāvissēs	acclārāvisset	acclārāvissēmus	acclārāvissētis	acclārāvissent
所相	現在	acclārer	acclārēris, acclārēre	acclārētur	acclārēmur	acclārēminī	acclārentur
	未完了	acclārārer	acclārārēris, acclārārēre	acclārārētur	acclārārēmur	acclārārēminī	acclārārentur
	完了	acclārātus + sum の接続法能相現在形
	完了過去	acclārātus + sum の接続法能相未完了形
命令法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	—	acclārā	—	—	acclārāte	—
	未来	—	acclārātō	acclārātō	—	acclārātōte	acclārantō
所相	現在	—	acclārāre	—	—	acclārāminī	—
	未来	—	acclārātor	acclārātor	—	—	acclārantor
非定型		能相			所相
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		acclārāre	acclārāvisse	acclārātūrum esse	acclārārī	acclārātum esse	acclārātum īrī
分詞		acclārāns	—	acclārātūrus	—	acclārātus	acclārandus
動名詞		動名詞				スピーヌム
		主格	属格	与格/奪格	対格	対格	奪格
		acclārandī	acclārandō	acclārandum	acclārandō	acclārātum	acclārātū

類義語

• ostendere, praebēre, prōpōnere, ostentāre, expōnere, prōferre, prōtrahere, indicāre, profitērī, gerere, praestāre, coarguere, fatērī

派生語

• acclārātus

関連語

• dēclārāre
• exclārāre

諸言語への影響

• ガリシア語: aclarar
• スペイン語: aclarar
• ポルトガル語: aclarar