オック語編集

語源編集

古プロヴァンス語 < ラテン語 adiūtāre

発音編集

  • 音声:

動詞編集

ajudar

  1. たすける。つだう。援助する。

類義語編集

関連語編集


カタルーニャ語編集

語源編集

古プロヴァンス語 < ラテン語 adiūtāre

発音編集

  • (バレアレス, 中部) IPA(?): /ə.ʒuˈda/
  • (バレンシア) IPA(?): /a.d͡ʒuˈdaɾ/
  • 音声(カタロニア):
  • 音声(バレンシア):
  • 押韻: -a(ɾ)

動詞編集

ajudar (現在第一人称単数形 ajudo, 過去分詞 ajudat)

  1. たすける。つだう。援助する。

関連語編集


古ポルトガル語編集

語源編集

ラテン語 adiūtāre

発音編集

  • IPA(?): /a.d͡ʒu.ˈdaɾ/

動詞編集

aiudar

  1. たすける。つだう。

関連語編集

諸言語への影響編集


テンプレート:pml編集

語源編集

オック語[[カテゴリ:テンプレート:pml]][[カテゴリ:テンプレート:pml_オック語由来]] ajudar

動詞編集

ajudar [[Category:テンプレート:pml]][[Category:テンプレート:pml 動詞]]

  1. たすける。つだう。

ポルトガル語編集

語源編集

古ポルトガル語 ajudar < ラテン語 adiūtāre

発音編集

  • (イベリアポルトガル語) IPA(?): /ɐ.ʒu.ˈðaɾ/, /ɐ.ʒu.ˈdaɾ/
  • (ブラジル) IPA: /a.ʒu.ˈda(ʁ)/, [ɐ.ʒʊ.ˈd̪ä(χ)]
  • 分綴: a‧ju‧dar

動詞編集

ajudar (現在分詞 ajudando)

  1. たすける。つだう。援助する。

関連語編集