dla

ポーランド語

語源

• スラヴ祖語 *dьļa

宗教歌『ボグロジツァ』の15世紀のテクストにおいてはdziela （< *děļa）という形も見られる。dziać 〈編み物をする〉, działać 〈活動する〉, dzieło 〈著作〉も参照。

同系語

スラヴ語派:

• ロシア語 для (dlja)

非スラヴ語派:

• リトアニア語 dė̃l

発音^(?)

• IPA: /dla/

前置詞

dla (生格支配)

1. 〔利益、目的〕 ～のために。
   • miejsce dla palących - 喫煙席
2. ～にとって。～にとっては。
   • Pan jest dla mnie bardzo uprzejmy.
     • 貴方は私にとって丁寧に接して下さる方です。

コロケーション

• dla kogoś - 人のために；　人にとっては

訳語

• 英語: for

派生語

• dlaczego
• dlań
• dlatego

アナグラム

• dal