アストゥリアス語

編集

語源

編集

俗ラテン語 *excappāre又は*excapāre

動詞

編集

escapar (直説法現在第一人称単数 escapo, 過去分詞 escapáu)

  1. げる、脱出する。

カタルーニャ語

編集

語源

編集

俗ラテン語 *excappāre又は*excapāre < ラテン語 ex- + cappa

動詞

編集

escapar (現在第一人称単数形 escapo, 過去分詞 escapat)

  1. げる、脱出する。

ガリシア語

編集

語源

編集

俗ラテン語 *excappāre又は*excapāre < ラテン語 ex- + cappa

動詞

編集

escapar (現在第一人称単数 escapo, 完了過去第一人称単数 escapei, 過去分詞 escapado)

  1. げる、脱出する。

類義語

編集

スペイン語

編集

語源

編集

俗ラテン語 *excappāre又は*excapāre < ラテン語 ex- + cappa

動詞

編集

escapar (一人称現在形: escapo, 一人称過去形: escapé, 過去分詞: escapado)

  1. げる、脱出する。

関連語

編集

ポルトガル語

編集

語源

編集

古ポルトガル語 escapar < 俗ラテン語 *excappāre又は*excapāre < ラテン語 ex- + cappa

発音

編集
  • (ブラジル南部) IPA(?): /ˌes.ka.ˈpa(ɻ)/
  • (イベリアポルトガル語) IPA: /iʃ.kɐ.ˈpaɾ/
  • 分綴: es‧ca‧par

動詞

編集

escapar (現在分詞 escapando)

  1. げる、脱出する。

類義語

編集

関連語

編集