pisać
ポーランド語
編集- IPA: /ˈpʲisat͡ɕ/ (ピサチ)
語源
編集同系語
編集動詞
編集pisać (直説法・現在・一人称単数: piszę, 二人称単数: piszesz, 三人称単数: pisze, 命令法・二人称単数: pisz, 受動形容分詞: pisany)
〔不完了体〕 (完了体: "napisać") 〔他動詞〕
活用
編集 pisaćの活用
不定形 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
pisać | |||||||
単数 | 複数 | ||||||
直説法 | 現在時制 | 一人称 | piszę | piszemy | |||
二人称 | piszesz | piszecie | |||||
三人称 | pisze | piszą | |||||
男性 | 女性 | 中性 | 男性人間 | 非男性人間 | |||
過去時制 | 一人称 | pisałem | pisałam | - | pisaliśmy | pisałyśmy | |
二人称 | pisałeś | pisałaś | - | pisaliście | pisałyście | ||
三人称 | pisał | pisała | pisało | pisali | pisały | ||
未来時制 | 一人称 | będę pisał | będę pisała | - | będziemy pisali | będziemy pisały | |
będę pisać | będziemy pisać | ||||||
二人称 | będziesz pisał | będziesz pisała | - | będziecie pisali | będziecie pisały | ||
będziesz pisać | będziecie pisać | ||||||
三人称 | będzie pisał | będzie pisała | będzie pisało | będą pisali | będą pisały | ||
będzie pisać | będą pisać | ||||||
命令法 | 一人称 | - | piszmy | ||||
二人称 | pisz | piszcie | |||||
三人称 | niech pisze | niech piszą | |||||
仮定法 | 一人称 | pisałbym | pisałabym | - | pisalibyśmy | pisałybyśmy | |
二人称 | pisałbyś | pisałabyś | - | pisalibyście | pisałybyście | ||
三人称 | pisałby | pisałaby | pisałoby | pisaliby | pisałyby | ||
分詞 | 能動形容分詞 | ||||||
piszący | |||||||
受動形容分詞 | |||||||
pisany | |||||||
副分詞現在 | |||||||
pisząc | |||||||
名分詞 | |||||||
pisanie 中性 | |||||||
無人称過去 | |||||||
pisano |
連語
編集訳語
編集- 「かく#書く」を参照。
派生語
編集- 動詞(不完了体/完了体):
- 名詞:
- 形容詞:
- 副詞: