ramma

アイヌ語

カナ表記 ラㇺマ

発音

• IPA^(?): /ɾam.ma/

副詞

ramma

1. いつも。ずっと。相（あい）変（か）わらず。普段（ふだん）から。
   • オロネシ／アウンチセタ／エカンヒネ／ランマカネ／アナンアワ／オルシネアンタ／カムイヤブン／コドリミムセ

     oro nesi / a=uncise ta / ek=an hine / ramma kane / an=an awa / or sineanta / kamuy yap _hum / koturimimse

     そうして／私が自分の家に／戻って来て／いつものように／暮らしていると／ある日／神が上陸する音が／鳴り響いた。

   • 『ランマ ネノ アニ アン？』

     ‘ramma neno an h_i an?’

     『いつもこんな姿なのか？』

   • ランマカネ・／カツコロ・カネ・／オカアンヒケ／フチイタク・／チホッバ・イタク・／エネオカヒ・

     ramma kane / katkor kane / oka=an hike / huci itak / cihoppa itak / ene oka hi

     いつもいつも／変わりなく／暮らしていたが／おばあさんの言葉／言い遺した言葉は／こうだった。

   • シチョㇿポ クン インカラ ナクス ランマ ネア イ ネノ

     sicorpok un inkar=an akusu ramma nea h_i neno

     私の下を見やると、依然として

   • ランマ オロ タ アㇻパアン ランケ。

     ramma oro ta arpa=an ranke.

     いつもそこに行くのが習慣になっていた。

   • オロワウン ネノ ランマ イモㇱマ ソモ エヤイヌ コㇿ

     orowaun neno ramma i=mosma somo e=yaynu kor

     それからそのようにいつも私だけを思って