telefonar

イド語

動詞

telefonar (現在形 telefonas, 過去形 telefonis, 未来形 telefonos, 命令形 telefonez, 仮定形 telefonus)

1. 電話する。

派生語

• telefonilo

---

カタルーニャ語

発音

• IPA(?): /təɫəfuˈna/
• 押韻: -a(ɾ)

動詞

telefonar

1. 電話する。

telefonarの活用 (第一変化)

不定詞			telefonar
現在分詞			telefonant
過去分詞			telefonat
人称		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在	telefono	telefones	telefona	telefonem	telefoneu	telefonen
	不完了過去	telefonava	telefonaves	telefonava	telefonàvem	telefonàveu	telefonaven
	未来	telefonaré	telefonaràs	telefonarà	telefonarem	telefonareu	telefonaran
	完了過去	telefoní	telefonares	telefonà	telefonàrem	telefonàreu	telefonaren
	過去未来・可能法	telefonaria	telefonaries	telefonaria	telefonaríem	telefonaríeu	telefonarien
接続法		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在	telefoni	telefonis	telefoni	telefonem	telefoneu	telefonin
	過去	telefonés	telefonessis	telefonés	telefonéssim	telefonéssiu	telefonessin
命令法		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
		—	telefona	telefoni	telefonem	telefoneu	telefonin

---

ガリシア語

動詞

telefonar (現在第一人称単数 telefono, 完了過去第一人称単数 telefonei, 過去分詞 telefonado)

1. 電話する。

    telefonarの活用

不定詞			telefonar
現在分詞			telefonando
過去分詞			telefonado
人称		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	現在	telefono	telefonas	telefona	telefonamos	telefonades	telefonan
	不完了過去	telefonaba	telefonabas	telefonaba	telefonabamos	telefonabades	telefonaban
	完了過去	telefonei	telefonaches	telefonou	telefonamos	telefonastes	telefonaron
	大過去	telefonara	telefonaras	telefonara	telefonaramos	telefonarades	telefonaran
	未来	telefonarei	telefonarás	telefonará	telefonaremos	telefonaredes	telefonarán
	過去未来	telefonaría	telefonarías	telefonaría	telefonariamos	telefonariades	telefonarían
接続法		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	現在	telefone	telefones	telefone	telefonemos	telefonedes	telefonen
	過去	telefonase	telefonases	telefonase	telefonásemos	telefonásedes	telefonasen
	未来	telefonar	telefonares	telefonar	telefonarmos	telefonardes	telefonaren
命令法		—	ti	Vde.	nós	vós	Vdes.
	-	—	telefona	telefone	telefonemos	telefonade	telefonen
	禁止	—	telefones	telefone	telefonemos	telefonedes	telefonen
人称不定詞		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
		telefonar	telefonares	telefonar	telefonarmos	telefonardes	telefonaren

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

名詞

telefonar 男性

1. telefonの非限定複数形。

---

ポルトガル語

語源

telefone

動詞

telefonar

1. 電話する。

  ポルトガル語-ar 動詞 telefonar の活用

Notes:

• これは-ar動詞の規則動詞である。
• この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。

---

	単数			複数
	一人称 (eu)	二人称 (tu)	三人称 (ele/ela/você)	一人称 (nós)	二人称 (vós)	三人称 (eles/elas/vocês)
不定詞
非人称	telefonar
人称	telefonar	telefonares	telefonar	telefonarmos	telefonardes	telefonarem
現在分詞
	telefonando
過去分詞
男性	telefonado			telefonados
女性	telefonada			telefonadas
直説法
現在	telefono	telefonas	telefona	telefonamos	telefonais	telefonam
不完全過去（線過去）	telefonava	telefonavas	telefonava	telefonávamos	telefonáveis	telefonavam
完全過去（点過去）	telefonei	telefonaste	telefonou	telefonamos telefonámos	telefonastes	telefonaram
過去完了（大過去）	telefonara	telefonaras	telefonara	telefonáramos	telefonáreis	telefonaram
未来	telefonarei	telefonarás	telefonará	telefonaremos	telefonareis	telefonarão
過去未来・可能法	telefonaria	telefonarias	telefonaria	telefonaríamos	telefonaríeis	telefonariam
接続法
現在	telefone	telefones	telefone	telefonemos	telefoneis	telefonem
過去	telefonasse	telefonasses	telefonasse	telefonássemos	telefonásseis	telefonassem
未来	telefonar	telefonares	telefonar	telefonarmos	telefonardes	telefonarem
命令法
-	telefone	telefona	telefone	telefonemos	telefonai	telefonem
禁止(não)	telefone	telefones	telefone	telefonemos	telefoneis	telefonem

---

ロマンシュ語

異表記・別形

• （プーター）telefoner

語源

telefon +‎ 接尾辞 "-ar"

動詞

telefonar

1. （ロマンシュ・グリシュン、スルシルヴァン、ストゥシルヴァン、スルミラン、プーター、ヴァラダール）電話する。