ကျားသစ်

ビルマ語編集

フリー百科事典ビルマ語版ウィキペディアに「ကျားသစ်」の記事があります。

発音編集

IPA(?): /t͡ɕát̪ɪʔ/, /t͡ɕət̪ɪʔ/（「チャーティッ」あるいは「チャティッ」）

名詞編集

ကျားသစ် (kyā" sacʻ)

豹^[1]。
- ရှမ်းပြည်နယ်က ကျား ထက်ကျားသစ်ပို များ တယ်။ ကျားသစ်ကနှစ်မျိုး ရှိတယ်။ ကျားသစ်နက်နဲ့ရိုးရိုး ပေါ့လေ ၊ Leopard လို့ခေါ်တဲ့အပေါက်လေး တွေ နဲ့။^[2]
  Rhamʻ praññʻ nayʻ ka kyā" thakʻ kyā" sacʻ pui myā" tayʻ. kyā" sacʻ ka nhacʻ myui" rhi tayʻ. kyā" sacʻ nakʻ nai' rui" rui" po' le, (Leopard) lui' khoʻ tai' ʼa pokʻ le" tve nai'.
  
  シャン州はトラよりもヒョウの方が多い。ヒョウは二種類いる。クロヒョウと普通の、レパードと呼ばれる斑紋のあるものと。

類義語編集

သစ် (sac)

脚注編集

↑ Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). “ကျားသစ်”. The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 214.
↑ キンマウンサイン「ビルマの生物」大野徹『やさしいビルマ語読本』大学書林、1991年、35-6・143頁。

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=ကျားသစ်&oldid=1541727」から取得