やけのはら

日本語

発音

• (東京式) やけの​はら [yàkénóꜜhàrà] (中高型 – [3])
• IPA^(?): [ja̠ke̞no̞ha̠ɾa̠]
• (京阪式) やけの​はら

名詞

やけのはら【焼け野原】

1. (春の季語) 早春に野焼きをしたあとの野原。
2. 大規模な火災で焼き尽くされ荒廃した地域。
   • その後、東京空襲はますます激化し、災害地域は拡大して、至る所が焼け野原となった。（豊島与志雄『楊先生』）
   • 日本という国と一しょにオレも亡びることになるだろうとバクゼンと思いふけりながら、終戦ちかいころの焼野原にかこまれた乞食小屋のような防空壕の中でその時間を待つ以外に手がなかったものだ。（坂口安吾『もう軍備はいらない』）

類義語

• 焼け野（やけの）、焼け野が原（やけのがはら）、焼け野の原（やけののはら）、焼け原（やけはら）

翻訳

（語義1）

• 英語: a burned field

（語義2）

• 英語: burnt ruins