假

漢字

假

• 部首: 人人 + 9 画
• 総画: 11画11
• 異体字 : 仮（新字体）, 叚, 徦, 溊, 𪝒, 𬽥, 𰧌
• 筆順 :

字源

• 形声。「人」+音符「叚 /*KA/」。「かりる」「かり」を意味する漢語｛假 /*kraaʔ/｝を表す字。

小篆	流伝の古文字
《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

意義

1. かりの、みせかけの、いつわりの、一時的な

日本語

発音

• 音読み
  • 呉音 : ケ
  • 漢音 : カ
• 訓読み

  かり、かり-る

中国語

假 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: jiǎ (jia3), jià (jia4)
    • ウェード式: chia³
  • 広東語
    • イェール式: ga2, ga3
  • 閩南語
    • POJ: ká, ké, kè
  • 客家語
    • 白話字: ká
  • 呉語
    • ピンイン: ka2, ka3, cia2

形容詞

jiǎ

1. 嘘（うそ）の。
2. 偽（にせ）の。

名詞

jià

1. 休暇。
   • 「暇」は「休暇」の意味では用いず「ひま（な）」「いとま」の意のみで用いる。

熟語

• 假话／假話
• 暑假
• 寒假
• 春假
• 假如
• 假嘢
• 假发／假髮
• 假定
• 假设／假設
• 假嗓子
• 假使
• 假扮
• 假想
• 假牙
• 假装／假裝
• 假造
• 假日
• 假分数／假分數
• 产假／產假
• 放假
• 请假／請假

朝鮮語

假 *

• ハングル: 가, 하
• 音訓読み: 거짓 가
  • 文化観光部2000年式: ga, ha
  • マッキューン＝ライシャワー式: ka, ha

ベトナム語

假 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: giả

形容詞

1. 仮（かり）の、偽（いつわ）りの。

動詞

1. ～の振（ふ）りをする。

コード等

• Unicode
  • 16進: 5047 假
  • 10進: 20551 假
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：5071
  • Shift JIS
    • 16進：98EF
  • 区点：1面48区81点
• EUC
  • JP 16進：D0F1
  • CN 16進：BCD9
  • KR 16進：CAA3
• Big5
  • 16進：B0B2
  • 10進：45234
• CNS
  • 16進：D8F5
• GB18030
  • 16進：BCD9
• 四角号碼 : 2724₇
• 倉頡入力法 : 人口尸水 (ORSE)