地利

日本語

この単語の漢字
地	利
ち 第二学年	り 第四学年
音読み	音読み

名詞

地利 (ちり)

1. 地勢の利便。
2. 土地から生ずる利益。
3. 地代。

---

中国語

発音

• 現代中国語

  (拼音): dìlì

  (注音符号): ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ

• 広東語 (粤拼): dei⁶ lei⁶
• 閩南語 (POJ): tē-lī / tōe-lī

---

• 現代中国語
  • (標準中国語)
    • 拼音: dìlì
    • 注音符号: ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ
    • 国語ローマ字: dihlih
    • 通用拼音: dìlì
    • IPA ^(?): /ti⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 地利 地力 地栗 帝力

• 広東語
  • (標準広東語, 広州方言)⁺
    • 粤拼: dei⁶ lei⁶
    • イェール式: deih leih
    • 教院式: dei⁶ lei⁶
    • 広東拼音方案: déi⁶ léi⁶
    • IPA ^(?): /tei̯²² lei̯²²/
• 閩南語
  • (福建語: 廈門, 台湾語)
    • 白話字: tē-lī
    • 台湾ローマ字: tē-lī
    • 普実台文: dexli
    • IPA (高雄): /te³³⁻²¹ li³³/
    • IPA (廈門): /te²²⁻²¹ li²²/
  • (福建語: 台湾語)
    • 白話字: tōe-lī
    • 台湾ローマ字: tuē-lī
    • 普実台文: doexli
    • IPA (台北): /tue³³⁻¹¹ li³³/

---

• 中古: /diɪ^H  liɪ^H/▼

韻図
字	地	利
読音 #	1/1	1/1
声	定 (7)	來 (37)
韻	脂 (15)	脂 (15)
調	去声 (H)	去声 (H)
開合	開音	開音
等	III	III
反切	徒四切	力至切
擬音
鄭張尚芳	/diɪH/	/liɪH/
潘悟雲	/diH/	/liH/
邵栄芬	/djɪH/	/ljɪH/
蒲立本	/diH/	/liH/
李栄	/diH/	/liH/
王力	/diH/	/liH/
高本漢	/dʱiH/	/liH/
推定官話読音	dì	lì

• 上古▼

  (白一平–サガール): /*[l]ˤej-s  C.ri[t]-s/

  (鄭張): /*l'els  rids/

白一平–サガール 系統1.1 (2014)
字	地	利
読音 #	1/1	1/1
現代北京音 （拼音）	dì	lì
構擬中古音	‹ dijH ›	‹ lijH ›
構擬上古音	/*[l]ˁej-s/	/*C.ri[t]-s/
英語翻訳	earth, ground	sharp; profit
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

鄭張 系統 (2003)
字	地	利
読音 #	1/1	1/1
No.	14808	7898
Phonetic component	也	利
Rime group	歌	至
Rime subdivision	2	1
Corresponding MC rime	地	利
構擬上古音	/*l'els/	/*rids/

名詞

地 利

1. 地勢の利便。
2. (農業) 地力。

---

朝鮮語

名詞

地 利（지리）

1. （日本語に同じ）地利。