徒

漢字

徒

• 部首: 彳彳 + 7 画
• 総画: 10画10

字源

• 形声。「辵」+音符「土 /*TA/」。「あるく」を意味する漢語｛徒 /*daa/｝を表す字。

意義

1. あるく。
2. 弟子、集団。
3. [副詞]時間を無駄にする。いたずらに。
4. [法]徒刑。中国における五刑のひとつ。

語源

• 不明。モン・クメール語やタイ語の単語と関連する可能性がある。

日本語

教育漢字 (第4学年)

音	漢音: ト 表内 呉音: ズ[ヅ]、ド
訓	訓読み: いたず-ら[いたづら]、あだ、かち、ともがら、ただ、むだ

名詞

1. （かち）徒歩。
2. （かち）江戸時代、騎乗を許されなかった下級の武士。
3. （ただ）普通。凡庸。ありきたり。
4. （ただ）何事も無いこと。
5. （むだ）役に立たない、効果の無い又は不要に贅沢なもの。
6. （ト）仲間。同類の人。
   • 学究の徒
7. （ズ）五刑の一つ。懲役刑。一年から三年まで半年毎に五段階設けられた。

中国語

徒 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: tú (tu2)
    • ウェード式: t'u²
    • 注音符号: ㄊㄨˊ
  • 広東語
    • イェール式: tou4
  • 閩南語
    • POJ: tô͘
  • 閩東語
    • 平話字: dù
  • 閩北語
    • KCR: dǔ
  • 客家語
    • 白話字: thù
  • 呉語
    • ピンイン: du1
  • 晋語: tu1
  • 中古音: du
  • 上古音: *dˁa {*[d]ˁa}

朝鮮語

徒 *

• ハングル: 도
  • 文化観光部2000年式: do
  • マッキューン＝ライシャワー式: to
  • イェール式: to

ベトナム語

徒 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: đồ, trò

名詞

trò

1. 生徒。

文字情報

徒 U+5F92, 徒 CJK 統合漢字-5F92 ← 徑 [U+5F91] CJK統合漢字 従 → [U+5F93]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+5F92
日	JIS X 0213/0208: 1面37区44点 [第1水準] (Shift_JIS=0x936B, EUC-JP=0xC5CC, ISO-2022-JP=0x454C) MJ文字図形: MJ011311
中	GB18030: 0xCDBD
台	Big5: 0xAE7B CNS 11643: 1面 0x553F
韓	KS X 1001: 0x5379

• 四角号碼: 2428₁
• 倉頡入力法: 竹人土卜人 (HOGYO)

漢点字	六点漢字
⣑⣊	⠠⠾⠎

字典掲載

康熙字典	367ページ, 22文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	10121
新潮日本語漢字辞典 (2008)	3364
角川大字源 (1992)	2702
講談社新大字典 (1993)	4671
大漢語林 (1992)	3251
三星漢韓大辞典 (1988)	691ページ, 5文字目
漢語大字典 (1986-1989)	2巻, 823ページ, 3文字目