畑

漢字

畑

• 部首: 田田 + 4 画（日本国字）
• 部首: 火火 + 5 画（越南𡨸喃）
• 総画: 9画9
• 筆順 :

字源

• 日本国字。原字の「⿱火田」は会意文字で「焼き畑」の意味。「畑」はその動用字。もと「はたけ」を意味する字は「畠」であったが、混用により「畑」を「はたけ」の意味に用いるようになった。
• 形声的造字法によるチュノム。「火」+ 音符「田」(đèn)。

意義

1. （日本）はたけ
2. （ベトナム）ランプ

日本語

発音

• 音読み

  • ―

• 訓読み
  • 常用漢字表内

    はたけ、はた

  • 常用漢字表外

    まま、かま

名詞

1. （はたけ）農地のうち、農作物を栽培するサイクルに水を張る過程のないもの。

熟語

畑作 田畑

中国語

畑 *

• 日本の国字であり、現在の中国において使用されているものではない。以下は、日本人の姓名や地名等を発音する際の音。「田」の音を当てている。

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: tián (tian2)
    • ウェード式: t'ien²

朝鮮語

畑 *

• ハングル: 전
  • 文化観光部2000年式: jeon
  • マッキューン＝ライシャワー式: chŏn
  • イェール式: cen

ベトナム語

畑 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: đèn

名詞

1. （チュノム）ランプ。

コード等

• Unicode
  • 16進: 7551 畑
  • 10進: 30033 畑
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：482A
  • Shift JIS
    • 16進：94A8
  • 区点：1面40区10点
• EUC
  • 16進：C8AA
• Big5
  • 16進：
  • 10進：
• 四角号碼 : 9680₀
• 倉頡入力法 : 火田 (FW)