禍

漢字

禍

• 部首: 示示 + 9 画
• 総画: 13画13
• 異体字 : 禍（旧字体）, 祸（簡体字）, 䄀, 旤, 祻, 𢢸, 𣨱, 𣨷, 𥘑, 𥙨, 𥙯, 𥚁, 𥚍, 𥚟, 𥚣, 𥚽, 𥛔, 𧙹, 𧛂, 𧜓, 𨉒, 𨉵, 𨊇, 𰧲

字源

• 形声。「示」+音符「咼 /*KWAJ/」。「わざわい」を意味する漢語｛禍 /*gwaajʔ/｝を表す字。

金文	簡帛文字	小篆
戦国時代		《説文》 （漢）

意義

1. 災い。
2. 罪。

日本語

発音

• 音読み
  • 呉音 : ガ(グヮ)(表外)、ワ(表外)
  • 漢音 : カ(クヮ)
• 訓読み
  • 常用漢字表内

    常用漢字表内の訓読みはありません。

  • 常用漢字表外

    わざわい、まが

接尾辞

1. わざわい。困難な問題。
   • 疫病禍、交通禍、失業禍、コロナ禍、戦禍

熟語

• 禍福
• 黄禍
• 横禍
• 殃禍
• 災禍
• 輪禍

---

中国語

禍 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: huò (huo4)
    • ウェード式: huo⁴
    • 注音符号: ㄏㄨㄛˋ
  • 広東語
    • イェール式: wo6
  • 閩南語
    • POJ: hǒ͘, hō, ě, ē
  • 閩東語
    • 平話字: huô
  • 閩北語
    • KCR: huā
  • 客家語
    • 白話字: fo
  • 呉語
    • ピンイン: wu2
  • 晋語: fue3
  • 中古音: ɦuɑX
  • 上古音: *[ɡ]ʷˤajʔ

名詞

1. 災（わざわ）い、災難。

---

朝鮮語

禍 *

• ハングル: 화
  • 文化観光部2000年式: hwa
  • マッキューン＝ライシャワー式: hwa
  • イェール式: hwa

名詞

1. 災（わざわ）い。災難。

---

ベトナム語

禍 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: hoạ

---

コード等

• Unicode
  • 16進: 798D 禍
  • 10進: 31117 禍
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：3252
  • Shift JIS
    • 16進：89D0
  • 区点：1面18区50点
• 四角号碼 : 3722₇
• 倉頡入力法 : 戈火月月口 (IFBBR)

点字

• 漢点字 :
• 六点漢字 :