近親相姦

日本語

この単語の漢字
近	親	相	姦
きん 第二学年	しん 第二学年	そう 第三学年	かん 表外漢字
音読み

発音

• (東京式) きんしんそ​ーかん [kìńshíńsóꜜòkàǹ] (中高型 – [5])
• IPA^(?): [kʲĩɰ̃ɕĩɰ̃so̞ːkã̠ɴ]

名詞

近親相姦 (きんしんそうかん)

1. (性行為) 近（ちか）い血縁者同士が性行為を行（おこな）うこと。

動詞

活用と結合例

近親相姦-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
近親相姦	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	近親相姦しない	未然形 + ない
否定(古風)	近親相姦せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	近親相姦される	未然形 + れる
丁寧	近親相姦します	連用形 + ます
過去・完了・状態	近親相姦した	連用形 + た
言い切り	近親相姦する	終止形のみ
名詞化	近親相姦すること	連体形 + こと
仮定条件	近親相姦すれば	仮定形 + ば
命令	近親相姦しろ 近親相姦せよ	命令形のみ

類義語

• インセスト
• 近親姦

関連語

• 近親婚
• 近親交配、インブリード
• ヨスガる

翻訳

訳語

• アイスランド語: sifjaspell ^(is) 中性 複数
• アイルランド語: col ^(ga) 男性, ciorrú coil ^(ga) 男性, corbadh ^(ga) 男性
• アストゥリアス語: incestu ^(ast) 男性
• アゼルバイジャン語: ensest ^(az)
• アフリカーンス語: bloedskande ^(af)
• アラビア語: زِنَا مَحَارِم‎ ^(ar) (zinā maḥārim), سِفَاح الْقُرْبَى‎ ^(ar) 男性 (sifāḥ al-qurbā)
• アルバニア語: incesti ^(sq)
• アルメニア語: արյունապղծություն ^(hy) (aryunapłcutʿyun)
• イタリア語: incesto ^(it) 男性
• イディッシュ語: גילוי עריות‎ ^(yi) (giloy eryus)
• イド語: incesto ^(io)
• インドネシア語: hubungan sedarah ^(id), inses ^(id), hubungan sumbang ^(id), hubungan sekerabat ^(id)
• ウェールズ語: llosgach ^(cy) 男性
• ウクライナ語: інце́ст ^(uk) 男性 (incést), кровозмі́шення ^(uk) 中性 (krovozmíšennja)
• ウルドゥー語: زنائے محرم‎ ^(ur)
• 英語: incest ^(en)
• エストニア語: intsest ^(et)
• エスペラント: sangadulto ^(eo), incesto ^(eo)
• オランダ語: incest ^(nl) 男性, bloedschande ^(nl) 女性
• カザフ語: қан араласу ^(kk) (qan aralasw), инцест ^(kk) (ïncest)
• カタルーニャ語: incest ^(ca) 男性
• ガリシア語: incesto ^(gl) 男性
• カンナダ語: ನಿಷಿದ್ಧ ಸಂಭೋಗ ^(kn) (niṣiddha sambhōga)
• ギリシア語: αδελφομιξία ^(el) 女性 (adelfomixía), αιμομιξία ^(el) 女性 (aimomixía)
• キルギス語: инцест ^(ky) (intsest)
• グジャラート語: ગૌત્રગમન ^(gu) (gautragaman)
• クメール語: ទាស់មុខស្មន់ ^(km) (toah muk smɑn)
• グルジア語: ინცესტი ^(ka) (incesṭi)
• クルド語: insest ^(ku)
• ケチュア語: Muquy ^(qu), Qarqacha ^(qu)
• 古英語: sibbleger ^(ang), mǣġhǣmed ^(ang)
• 古フリジア語: swesbed ^(ofs)
• ショナ語: makunakuna ^(sn)
• シンハラ語: ව්‍යාභිචාරය ^(si) (wyābhicāraya)
• スウェーデン語: incest ^(sv) 通性
• スコットランド・ゲール語: col ^(gd) 男性
• スペイン語: incesto ^(es) 男性
• スロヴァキア語: incest ^(sk) 男性, krvismilstvo ^(sk) 中性
• スロヴェニア語: incest ^(sl) 男性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: ѝнцест ^(sh) 男性

  ラテン文字: ìncest ^(sh) 男性

• タイ語: การร่วมประเวณีกับญาติสนิท ^(th)
• タガログ語: insesto ^(tl)
• タミル語: தகாப் பாலுறவு ^(ta) (takāp pāluṟavu)
• チェコ語: incest ^(cs) 男性, krvesmilství ^(cs) 中性, krvesmilstvo ^(cs) 中性
• チベット語: གཉེན་ཚན་བར་ཆགས་སྦྱོར་བྱེད་པ། ^(bo) (gnyen tshan bar chags sbyor byed pa)
• 中国語:

  北京官話: 亂倫 ^(zh), 乱伦 ^(zh) (luànlún), 近親相姦 ^(zh), 近亲相奸 ^(zh) (jìnqīn xiāngjiān)

• 朝鮮語: 근친상간 ^(ko) (geunchinsanggan)
• ディムリ語: ensest ^(diq)
• テルグ語: అగమ్యాగమనము ^(te) (agamyāgamanamu)
• デンマーク語: incest ^(da) 通性, blodskam ^(da) 通性
• ドイツ語: Inzest ^(de) 男性
• トルコ語: ensest ^(tr)
• 西フリジア語: ynsest ^(fy) 男性
• ネパール語: हाडनाता करणी ^(ne) (hāḍanātā karaṇī)
• ノルウェー語: incest ^(no) 男性, blodskam ^(no) 女性
• バスク語: intzestu ^(eu)
• ハンガリー語: vérfertőzés ^(hu)
• ビルマ語: သွေးရင်းစပ်ယှက်မှု ^(my) (sveʺraṅʻʺcapʻyhakʻmhu)
• ヒンディー語: ईन्सेस्त ^(hi) (īnsēsta)
• フィンランド語: insesti ^(fi), sukurutsaus ^(fi), sukurutsa ^(fi), sukupuoliyhteys lähisukulaisten kesken ^(fi)
• フェロー語: blóðskemd ^(fo) 女性, insest ^(fo) 女性
• フランス語: inceste ^(fr) 男性
• ブルガリア語: кръвосмеше́ние ^(bg) 中性 (krǎvosmešénie)
• ベトナム語: loạn luân ^(vi)
• ヘブライ語: גִלוּי עֲרָיוֹת‎ ^(he)
• ベラルーシ語: інцэ́ст ^(be) 男性 (incést), кровазмяшэ́ння ^(be) 中性 (krovazmjašénnja)
• ペルシア語: زنا با محارم‎ ^(fa) (zenâ bâ mahârem)
• ベンガル語: অজাচার ^(bn)
• ポーランド語: kazirodztwo ^(pl) 中性
• ポルトガル語: incesto ^(pt) 男性
• マオリ語: kaiwhiore ^(mi), ngauwhiore ^(mi), irawaru ^(mi)
• マケドニア語: и́нцест ^(mk) 男性 (íncest)
• マダガスカル語: firaisana amin'olom-pady ^(mg)
• マラヤーラム語: അഗമ്യഗമനം ^(ml) (agamyagamanaṃ)
• マレー語: sumbang muhrim ^(ms)
• マン島語: croiaght ^(gv)
• ラトヴィア語: asinsgrēks ^(lv) 男性
• ランボヤ語: hala
• リトアニア語: kraujomaiša ^(lt)
• ルーマニア語: incest ^(ro) 中性
• ロシア語: инце́ст ^(ru) 男性 (incést), кровосмеше́ние ^(ru) 中性 (krovosmešénije)

---

中国語

名詞

近親相姦  (簡): 近亲相奸 (ピンイン: jìnqīnxiāngjiān)

1. 近親相姦。

類義語

• 亂倫

---

朝鮮語

この単語の漢字
近	親	相	姦

名詞

近親相姦 (근친상간)

1. 近親相姦。