kas

kaŝ 、 kaş 、 kąs 、 -kas 、 -käs 、 Kas. 、 kas- 、および k’as も参照。

記号

略号

1. カシミール語のISO 639-3言語コード。。

---

英語

kas

語源

オランダ語

発音

• IPA(?): [kɑːs]

名詞

kas (複数形未検証)

1. 17～18世紀にオランダおよび北アメリカのオランダ植民地で用いられた、彫刻を特徴とする大型の箪笥。

上位語

• cupboard, wardrobe

---

オランダ語

名詞

kas 男性, 女性

1. お金入れ。
2. 温室。
3. (体内の) 穴。

類義語

語義2: 〈温室〉

• broeikas

訳語

語義1:

お金入れ

• 英語: money-box ^(en), till ^(en)
• スペイン語: caja ^(es) 女性

語義2:

• 「温室」を参照。

語義3:

• 「あな#名詞」を参照。

上位語

語義2: 〈温室〉

• gebouw

関連語

派生語

名詞：

• borstkas 男性, 女性
• oogkas 男性, 女性
• tandkas 男性, 女性

参照

語義1:

• kast 男性, 女性, kleerkast 男性, 女性

語義3:

• gat 中性, grot 男性, 女性, hol 中性, opening 女性

---

トルコ語

名詞

kas

1. 《解剖学》 筋肉。

類義語

• adale

訳語

• 「筋肉」を参照。

参照

• et

---

ハンガリー語

語源

ポーランド語 kosz「かご」 を参照。

発音

• IPA(?): /kɒʃ/

名詞

kas (単数・対格： kast, 複数・主格： kasok)

1. かご。
2. かご型のミツバチの巣箱。

類義語

語義1: 〈かご〉

• kosár

訳語

語義1:

• 「かご」を参照。

語義2:

かご型のミツバチの巣箱

• ドイツ語: Bienenkorb ^(de) 男性

関連語

• méhkas

参照

語義2:

• kaptár

参考文献

• Keleman Béla [et al.], Magyar és Német Nagy Kézi Szótar, Vol. I. Budapest: Athenaeum Irodalmi és Nyomdai Részvéay Társulat Kiadás, 1912.
• Kahána Mózes [et al.], Венгерско-Русский Словарь. Москва: Издательство Советская Энциклопедия, 1964.

---

プロシア語

語源

• バルト・スラヴ祖語 *kos < 印欧祖語 *kʷos

以上の様に推定される。リトアニア語 kas も参照。

代名詞

kas

1. だれ。

訳語

• 「だれ」を参照。

参考リンク

• （ポーランド語） 2015年4月22日閲覧。

---

ポーランド語

発音

• IPA(?): [kas]

名詞

kas 女性 複数

1. "kasa"の複数・生格形。

---

ラトヴィア語

語源

• バルト・スラヴ祖語 *kos < 印欧祖語 *kʷos

以上の様に推定される。リトアニア語 kas も参照。

代名詞

kas

1. 誰。
2. 何。

語形変化

主格 (Nominatīvs)	kas
属格 (Ģenitīvs)	kā
与格 (Datīvs)	kam
対格 (Akuzatīvs)	ko
具格 (Instrumentālis)	ko
位格 (Lokatīvs)	(kur)

訳語

語義1:

• 「だれ」を参照。

語義2:

• 「なに」を参照。

関連語

代名詞：

• nekas

参考文献

• 村田郁夫 編『ラトビア語基礎一五〇〇語』大学書林、1997年。ISBN 4-475-01116-7
• 堀口大樹 『ニューエクスプレス ラトヴィア語 （CD付）』2013年、白水社。ISBN 978-4-560-08624-7

---

リトアニア語

発音

• IPA(?): [kɐs̪]

語源1

• バルト・スラヴ祖語 *kos < 印欧祖語 *kʷo-

同系語

非バルト語派:

• ブルガリア語 кой (koj)「誰、どの」; ゴート語 𐍈𐌰𐍃 (ƕas); サンスクリット क (ká-)

また、同じバルト語派のラトヴィア語 kas とも同源であると見る事ができる。

代名詞

kàs

1. 誰。
   • Kas keleliu ėjo?（民謡）

     小道を歩いたのは誰？

2. 何。

語形変化

kas の格変化（単数形のみ）

	単数
主格 (vardininkas)	kàs
属格 (kilmininkas)	kõ
与格 (naudininkas)	kám
対格 (galininkas)	ką̃
具格 (įnagininkas)	kuõ
位格 (vietininkas)	kamè
呼格 (šauksmininkas)	-

使用例

• kas nors - 誰か（が）

訳語

語義1:

• 「だれ」を参照。

語義2:

• 「なに」を参照。

関連語

代名詞：

• niekas

語源2

動詞

kàs

1. "kasti"の直説法・未来・三人称形。