記号

編集

略号

編集

ser

  1. セラーノ語ISO 639-3言語コード。

アストゥリアス語

編集

語源

編集

ラテン語 sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語 essere < ラテン語 esse より

動詞

編集

ser

  1. 、である
  2. 存在する。

活用

編集

名詞

編集

ser 男性 (複数 seres)

  1. 生物
  2. 存在

派生語

編集

アラゴン語

編集

語源

編集

ラテン語 sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語 essere < ラテン語 esse より

動詞

編集

ser

  1. 、である
  2. 存在する。

ヴォラピュク

編集

数詞

編集

ser


カタルーニャ語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

俗ラテン語 essere < ラテン語 esse

動詞

編集

ser (現在第一人称単数形 sóc, 過去分詞 estat)

  1. 、である
  2. 存在する。

活用

編集

ガリシア語

編集

語源

編集

ラテン語 sedēre であるが、多くの活用形は俗ラテン語 essere < ラテン語 esse より

動詞

編集

ser (現在第一人称単数 son, 完了過去第一人称単数 fun, 過去分詞 sido)

  1. 、である
  2. 存在する。

名詞

編集

ser 男性 (複数 seres)

  1. 生物

参照

編集

クルマンジー

編集

名詞

編集

ser 男性

  1. (解剖学) あたま

スウェーデン語

編集

動詞

編集

ser

  1. seの現在形。

スペイン語

編集

語源

編集

古スペイン語 seer < ラテン語 sedēre であるが過去分詞、現在分詞、命令法、直説法未来、過去未来・可能法、接続法現在を除く活用形のほとんどはラテン語 esse より

発音

編集

動詞

編集

ser (一人称現在形: soy, 一人称過去形: fui, 過去分詞: sido)

  1. 、である
  2. 存在する。

活用

編集

名詞

編集

ser 男性 (複数 seres)

  1. 生物
  2. 本質
  3. 価値

関連語

編集

チェコ語

編集

動詞

編集

ser

  1. srátの命令法現在第二人称単数形。

デンマーク語

編集

発音

編集
  • IPA(?): [seːr], [seɐ̯ˀ]

動詞

編集

ser

  1. seの現在形。

トルコ語

編集

語源

編集

ペルシア語 سر(sar)

名詞

編集

ser

  1. (古用法, 解剖学) あたま

類義語

編集

ノルウェー語(ニーノシュク)

編集

動詞

編集

ser

  1. sjåの現在形。

ノルウェー語(ブークモール)

編集

動詞

編集

ser

  1. seの現在形。

バウレ語

編集

名詞

編集

ser

  1. (歯学)

ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈʃɛr/
  • 分綴: ser

名詞

編集

ser (複数・主格 serek)

  1. (古語・廃語, 方言, 滑稽,) sörビール の別形。

用法

編集

sör の古風で方言的な別形であるが、今日では普段の会話でユーモラスに扱われることもある。複合語や派生語ではほとんど sör だけが使用される。

格変化

編集
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 ser serek
対格 sert sereket
与格 sernek sereknek
具格 serrel serekkel
因格 serért serekért
変格 serré serekké
到格 serig serekig
様格(ként) serként serekként
様格(ul) serül
内格 serben serekben
上格 seren sereken
接格 sernél sereknél
入格 serbe serekbe
着格 serre serekre
向格 serhez serekhez
出格 serből serekből
離格 serről serekről
奪格 sertől serektől
非限定的
所有形単数
seré sereké
非限定的
所有形複数
seréi serekéi

複合語

編集

参考文献

編集
  • ser は次の項目にリダイレクトされる: sör in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN

ポーランド語

編集

語源

編集

同系語

編集

スラヴ語派:

非スラヴ語派:

発音

編集

名詞

編集

ser 男性 (単数 , 生格: sera[2], 前置格および呼格: serze)

  1. チーズ

格変化

編集

訳語

編集

関連語

編集
形容詞:
派生語
編集
名詞:

参照

編集

脚注

編集
  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 483-484. ISBN 978 90 04 15504 6
  2. Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003, p. 222. ISBN 1-58573-415-2

ポルトガル語

編集

語源

編集

古ポルトガル語 seer, ある活用形は俗ラテン語 essere < ラテン語 esse, 不定詞を含むまたある活用形はラテン語 sedēre

発音

編集

動詞

編集

ser (現在分詞 sendo)

  1. 、である
  2. 存在する。

活用

編集

参照

編集

名詞

編集

ser 男性 (複数 seres)

  1. 生物

類義語

編集

関連語

編集

ミランダ語

編集

語源

編集

俗ラテン語 essere < ラテン語 esse

動詞

編集

ser

  1. 、である
  2. 存在する。

名詞

編集

ser 男性 (複数 seres)

  1. 生物
  2. 存在

参照

編集

ルーマニア語

編集

語源

編集

ラテン語 serum, フランス語 sérum

発音

編集

名詞

編集

ser  中性 (複数 seruri)

  1. 血清
  2. 漿液

ロジバン

編集

ser

  1. sertiのrafsi。

ロマンシュ語

編集

動詞

編集

ser

  1. (スルシルヴァン) seserの異綴。