ものがたり
日本語
編集名詞
編集- さまざまな事柄について語り合う事。
- あるまとまった内容の話や、古くから語り伝えられた話。又はそれを話す事。
- 文学形態の一。散文文学のうち、自照文学を除くものの総称。
- 浄瑠璃・歌舞伎の演出・演技の一形式。
翻訳
編集- アイヌ語: uepeker (ain)
- 英語: story (en), tale (en)
- オランダ語: verhaal (nl) 中性
- チェコ語: příběh (cs) 男性
- ドイツ語: Geschichte (de) 女性
- ノルウェー語(ブークモール): historie (no) 男性
- フィンランド語: tarina (fi)
- フランス語: histoire (fr) 女性, conte (fr) 女性
- ポーランド語: opowieść (pl) 女性
- ラテン語: fābula (la) 女性
- ロシア語: рассказ (ru) 男性 (rasskáz), повесть (ru) 女性 (póvjest')
- ロジバン: lo lisri (jbo)