奈

漢字

奈

• 部首: 大大 + 5 画
• 総画: 8画8

• 異体字 : 㮈（俗字）, 柰（本字）

字源

• 会意。「大(木)」+「示」。神事に用いられる果樹の意味を表す。借りて、疑問のいかんを表す。

意義

1. 木の名前。からなし。べにりんご。柰の誤字。
2. いかん。いかんせん。どうしようか。どうしたらよいのだろうかの意。「奈何」のように「何」と複合して、手段・処置・方法を尋ねる疑問の意味を表す。
3. いかんぞ。なに。なんぞ。どうしての意味。疑問・反語の意味を表す。
4. ‘‘‘ナ‘’‘。仏教で「な」の発音を表す。

日本語

教育漢字 (第4学年)

音	漢音: ダ、ダイ 呉音: ナ 表内、ナイ
訓	訓読み: からなし、いかん、いかんせん、いかんぞ

熟語

• 奈何
• 奈落

運用

1942年 12月

• 標準漢字表内字（準常用漢字）

1946年 11月

• 表外字となる

1951年 5月

• 人名用漢字入り

2010年 11月

• 常用漢字に復活
• 常用漢字入りに伴い人名用漢字から除外される

2020年 4月

• 学年別漢字配当表入り

中国語

奈 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: nài (nai4), qiè (qie4), xiè (xie4)
    • ウェード式: nai⁴, ch'ieh⁴, hsieh⁴
    • 注音符号: ㄋㄞˋ, ㄑㄧㄝˋ, ㄒㄧㄝˋ
  • 広東語
    • イェール式: noi6
  • 閩南語
    • POJ: tā, ta, tāi, nāi
  • 閩東語
    • 平話字: nâi
  • 客家語
    • 白話字: nai
  • 呉語
    • ピンイン: ne3
  • 中古音: najH, naH
  • 上古音:
    • 白一平-サガール: *nˤa[t]-s
    • 鄭張: *naːls, *naːds

朝鮮語

奈 *

• ハングル: 내, 나
• 音訓読み: 어찌 내, 어찌 나
  • 文化観光部2000年式: nae, na
  • マッキューン＝ライシャワー式: nae, na

ベトナム語

奈 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: nại

文字情報

奈 U+5948, 奈 CJK 統合漢字-5948 ← 奇 [U+5947] CJK統合漢字 奉 → [U+5949]

奈 U+F90C, 奈 CJK 互換漢字-F90C ← 喇 [U+F90B] CJK互換漢字 懶 → [U+F90D]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+5948
日	JIS X 0213/0208: 1面38区64点 [第1水準] (Shift_JIS=0x93DE, EUC-JP=0xC6E0, ISO-2022-JP=0x4660) MJ文字図形: MJ009482
中	GB18030: 0xC4CE
台	Big5: 0xA960 CNS 11643: 1面 0x4C62
韓	KS X 1001: 0x522F

• 四角号碼: 4090₁
• 倉頡入力法: 大一一火 (KMMF)

漢点字	六点漢字
⢗⢘	⠢⠅⠑

字典掲載

康熙字典	251ページ, 1文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	5893
新潮日本語漢字辞典 (2008)	2198
角川大字源 (1992)	1768
講談社新大字典 (1993)	2991
大漢語林 (1992)	2146
三星漢韓大辞典 (1988)	511ページ, 1文字目
漢語大字典 (1986-1989)	1巻, 532ページ, 2文字目