日本語

編集
この単語の漢字
かん
第三学年
しゃ
第五学年
音読み

名詞

編集

(かんしゃ)

  1. 相手行為によって自らが恩恵利益を受けたことを、積極的評価する感情ありがたいと思う気持ち。また、恩恵や利益を受けたことについて言うこと。
    • 何も知らない私は、叔父おじを信じていたばかりでなく、常に感謝の心をもって、叔父をありがたいもののように尊敬していました。――夏目漱石 (1914年). “図書カード:こころ”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。
    • 煙草一本吸うのにも、泣いてみたいくらいの感謝の念で吸っている。まさか、本当には泣かない。思わず微笑しているという程の意味である。――太宰治 (1942年). “図書カード:新郎”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。

関連語

編集

対義語

編集

翻訳

編集

動詞

編集

する (かんしゃする)

  1. 相手行為によって自らが恩恵利益を受けたことを、積極的評価する。礼を言う。
    • 閣下、諸君、今日は早稲田大学の三十年の祝典を挙ぐるに当り、見渡す限りこの大なる式場にほとんどあふれる如く参列されたのを感謝するのである。――大隈重信 (1913年). “図書カード:早稲田大学の教旨”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。
    • 斯業行程の始終に関しては、一に岩波書店前店主故岩波茂雄氏の宏量と、現社長同雄二郎氏の寛厚に感謝すると共に、事業の進行上絶えず店内の練達者諸賢から、啓発激励を蒙ったことを肝銘する。――新村出 (1955年). “図書カード:『広辞苑』自序”. 青空文庫. 2023年6月5日閲覧。

活用

編集

翻訳

編集

発音

編集

中国語

編集

発音

編集
  • 普通話
    • ピンイン: gǎnxiè
    • IPA(?): /kan˨˩ɕiɛ˥˩/
  • 國語: ㄍㄢˇ ㄒㄧㄝˋ
  • 広東語: gam2je6
  • 閩南語
    • POJ: kám-siā
    • IPA(?): /kam˥˥ɕia˧˧/
  • 客家語: kám-chhia

動詞

編集

( (簡): 感谢 )

  1. ありがたく思う。

類義語

編集

朝鮮語

編集

発音

編集

名詞

編集
  1. 感謝

ha 変名詞

編集
  1. ありがたく思う。

関連語

編集

参照

編集

ベトナム語

編集

動詞

編集

感謝cảm tạ

  1. 感謝する。