漢字

編集

字源

編集
  • 会意。「」+横棒、人の口から声がでるさまを象る[字源 1]。「いう」を意味する漢語 /*wat/}を表す字。
    • 『説文解字』では「口」+音符「」と説明されているが、これは誤った分析である。甲骨文字[字源 2]金文[字源 3]の形を見ればわかるように、「乙」とは関係がない。
   

 

 

 
甲骨文字 金文

簡帛文字

小篆

流伝の古文字
西周

戦国時代 説文
(漢)
《六書通》
(明)
  1. 裘錫圭 『文字学概要』 商務印書館、1988年、127頁。
    張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、1108-1111頁。
    林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、174頁。
    徐超 『古漢字通解500例』 中華書局、2022年、253頁。
  2. 李宗焜編著 『甲骨文字編』 中華書局、2012年、231-233頁。
    劉釗主編 『新甲骨文編(増訂本)』 福建人民出版社、2014年、288-289頁。
    夏大兆編著 『商代文字字形表』 上海古籍出版社、2017年、188-189頁。
  3. 江学旺編著 『西周文字字形表』 上海古籍出版社、2017年、184-185頁。
    張俊成編著 『西周金文字編』 上海古籍出版社、2018年、228-229頁。

意義

編集
  1. いうはなす

語源

編集
  1. Axel Schuessler, ABC Etymological Dictionary of old chinese, University of Hawaii Press, 2006, p. 595.

日本語

編集

発音

編集

難読

編集

熟語

編集

中国語

編集

*

熟語

編集

朝鮮語

編集

*

不完全自動詞

編集
  1. (漢語的表現)いわく。

副詞

編集
  1. 所謂いわゆる

熟語

編集

ベトナム語

編集

*

動詞

編集
  1. く。

コード等

編集