更改

日本語

この単語の漢字
更	改
こう 常用漢字	かい 第四学年
音読み

発音

• (東京式) こーかい [kòókáí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ko̞ːka̠i]
• (京阪式) こーかい

名詞

更改 (こうかい)

1. 変えて新しくすること。
2. (法律) 当事者や給付等の債務の内容を変更すること。またその契約。

類義語

• 更新

関連語

• 更革
• 改更

翻訳

• 英語: renewal、change、alteration

動詞

更改する (こうかいする)

活用と結合例

更改-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
更改	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	更改しない	未然形 + ない
否定(古風)	更改せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	更改される	未然形 + れる
丁寧	更改します	連用形 + ます
過去・完了・状態	更改した	連用形 + た
言い切り	更改する	終止形のみ
名詞化	更改すること	連体形 + こと
仮定条件	更改すれば	仮定形 + ば
命令	更改しろ 更改せよ	命令形のみ

翻訳

• 英語: renew、change、reform

---

中国語

発音

• 普通話: gēnggǎi
  • 注音符号: ㄍㄥ　ㄍㄞˇ
• 閩南語: keng-kái
• 客家語: kiên-kói

動詞

更 改

1. 変更する。

類義語

• 改动/改動
• 改变/改變
• 变动/變動
• 变更/變更
• 改换/改換
• (文章語)改易

---

朝鮮語

名詞

更 改 （ハングル: 경개）

1. 更改。
2. （制度など）改（あらた）めること。