柄

漢字

柄󠄀

• 部首: 木木 + 5 画
• 総画: 9画9

柄󠄁

• 旧字体

字源

• 形声文字、「木」+ 音符「丙」。

意義

1. え。つか。とって。道具の握りの部分。
2. ちから。

日本語

常用漢字

音	漢音: ヘイ 表内[ヘィ] 呉音: ヒョウ[ヒャゥ]
訓	訓読み: がら 表内、え 表内、つか、から

名詞

1. （え）道具の握りの部分。
   • 鎌の柄
2. （がら）模様。
   • 水玉の柄

熟語

• 家柄
• 横柄
• 権柄
• 国柄
• 続柄
• 手柄
• 長柄
• 人柄
• 身柄
• 銘柄
• 葉柄
• 話柄

中国語

柄 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: bǐng (bing3)
    • ウェード式: ping³
  • 広東語
    • イェール式: beng3, bing3

熟語

• 六柄
• 兵柄
• 刀柄
• 劍柄
• 國柄
• 執柄
• 大柄
• 把柄
• 文柄
• 斗柄
• 柄政
• 柄用
• 柄臣
• 權柄
• 笑柄
• 胸骨柄
• 花柄
• 菌柄
• 葉柄
• 話柄
• 談柄
• 魁柄

朝鮮語

柄 *

• ハングル: 병
• 音訓読み: 자루 병
  • 文化観光部2000年式: byeong
  • マッキューン＝ライシャワー式: pyŏng
  • イェール式: pyeng

ベトナム語

柄 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: bính

文字情報

柄 U+67C4, 柄 CJK 統合漢字-67C4 ← 柃 [U+67C3] CJK統合漢字 柅 → [U+67C5]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+67C4
日	JIS X 0213/0208: 1面42区33点 [第1水準] (Shift_JIS=0x95BF, EUC-JP=0xCAC1, ISO-2022-JP=0x4A41) MJ文字図形: MJ013742, MJ013743
中	GB18030: 0xB1FA
台	Big5: 0xAC60 CNS 11643: 1面 0x5163
韓	KS X 1001: 0x5C37

• 四角号碼: 4192₇
• 倉頡入力法: 木一人月 (DMOB)

漢点字	六点漢字
⢇⠞	⠨⠯⠣

字典掲載

康熙字典	518ページ, 8文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	14603
新潮日本語漢字辞典 (2008)	4980/4981
角川大字源 (1992)	4155
講談社新大字典 (1993)	6854
大漢語林 (1992)	5050
三星漢韓大辞典 (1988)	906ページ, 9文字目
漢語大字典 (1986-1989)	2巻, 1179ページ, 2文字目