nyanja
Nyanja も参照。
キクユ語
編集語源
編集マサイ語 enyancha〈瓢箪製容器の一種〉と関連があると思われる。
- IPA: /ɲaɲdʑa/
- Armstrong (1940:49) では ɲaanja として、2音節かつ孤立形で「低高」という声調を帯びる語 mwaki〈建設作業員〉、cuka、mũigua、mbura、nderi、ndua、ngĩma、ngoro、ngoru、nguru、njora、njũkĩ、nyaga と共に並べられているが、この中では cuka と nyanja のみ声調クラスの分類が曖昧となっている(残りは全てmboriクラス)。Benson (1964) では声調クラスの分類は「クラス5」で、他に同クラスの2音節語幹語には kĩrungu、njege、kĩenyũ などがある。
- 〔キアンブ方言〕
名詞
編集nyanja クラス9/10(複数: nyanja)(指小形: kanyanja)
ことわざ
編集参照
編集- (中に入れるものが共通する瓢箪製品)ndua, gĩtete, gĩtumbĩ
- (その他の目的で用いられる瓢箪製品)kĩihũri, gĩitĩrĩra, kĩmanguru, mbũthũ, kĩnya, kanya, gĩthuga, kiuga, koiga
- (植物)rũũngũ
脚注
編集- ↑ 湯川, 恭敏「キクユ語名詞アクセント試論――リムル方言について――」『アジア・アフリカ言語文化研究』第22巻、1981年、 75-123頁。
- ↑ "nyanja" in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 342. Oxford: Clarendon Press.
- ↑ Kibue, Michael N. (1996). "A Farmer's View." In Joske Bunders and Bertus Haverkort and Wim Hiemstra (eds.), Biotechnology; Building on Farmers' Knowledge, pp. 15–21. London: Macmillan Education. ISBN 0-333-67082-5