recht
Recht も参照。
オランダ語
編集発音
編集語源1
編集語源2
編集中期オランダ語 recht < 古オランダ語 reht < 西ゲルマン祖語 *rehta < ゲルマン祖語 *rehtą < 形容詞
名詞
編集recht 中性 (複数 rechten, 指小辞 rechtje, 指小辞複数 rechtjes)
派生語
編集- berechten
- burgerrecht 中性
- contractrecht 中性
- dierenrechten 中性 複数
- gewoonterecht 中性
- grondrecht 中性
- milieurecht 中性
- publiekrecht 中性
- rechter 男性
- rechtsgeleerde 男性, 女性
- rechtsgeleerdheid 女性
- rolrecht 中性
- spreekrecht 中性
- stemrecht 中性
- volkenrecht 中性
- voorrecht 中性
諸言語への影響
編集語源3
編集古アイルランド語
編集異表記・別形
編集発音
編集語源1
編集ケルト祖語 *rextus < 印欧祖語 *h₃reǵ-tus
名詞
編集recht 男性 (属格 rechto, 又は rechta, 複数主格 rechtae)
男性 u語幹 | |||
---|---|---|---|
単数 | 双数 | 複数 | |
主格 | recht, rect | rechtL, rect | rechtaeH, recte |
呼格 | recht, rect | rechtL, rect | rechtu |
対格 | rechtN, rect | rechtL, rect | rechtu |
属格 | rechtoH, rect(t)oH, rec(h)ta | rechtoL, rect(t)oL, rec(h)ta | rechtaeN |
与格 | rechtL, rect | rechtaib | rechtaib |
続く形容詞の緩音現象:
|
派生語
編集諸言語への影響
編集語源2
編集シレジア語
編集チェコ語
編集中期オランダ語
編集中世アイルランド語
編集ドイツ語
編集語源
編集発音
編集形容詞
編集recht (比較級 rechter, 最上級 am rechtesten)
recht の格変化
強変化(冠詞なし) | 単数 | 複数 | ||
---|---|---|---|---|
男性 | 女性 | 中性 | 男性 / 女性 / 中性 | |
主格 | rechter | rechte | rechtes | rechte |
属格 | rechten | rechter | rechten | rechter |
与格 | rechtem | rechter | rechtem | rechten |
対格 | rechten | rechte | rechtes | rechte |
弱変化(定) | 単数 | 複数 | ||
---|---|---|---|---|
男性 | 女性 | 中性 | 男性 / 女性 / 中性 | |
主格 | der rechte | die rechte | das rechte | die rechten |
属格 | des rechten | der rechten | des rechten | der rechten |
与格 | dem rechten | der rechten | dem rechten | den rechten |
対格 | den rechten | die rechte | das rechte | die rechten |
混合変化(不定) | 単数 | 複数 | ||
---|---|---|---|---|
男性 | 女性 | 中性 | 男性 / 女性 / 中性 | |
主格 | ein rechter | eine rechte | ein rechtes | rechte |
属格 | eines rechten | einer rechten | eines rechten | rechter |
与格 | einem rechten | einer rechten | einem rechten | rechten |
対格 | einen rechten | eine rechte | ein rechtes | rechten |