プール

フール も参照。

日本語

発音

• (東京式) プ​ール [púꜜùrù] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [pɯ̟ᵝːɾɯ̟ᵝ]

名詞

語義2

プール

1. 水溜まり。池。
2. 水泳や水遊びに供するための水槽。遊泳場。競泳場。夏の季語。
   • ピストルがプールの硬き面（も）にひびき（山口誓子『炎昼』）
3. 複数の企業主が共同販売、共同購買、利潤分配などの協約を結んだ際、事務遂行の便宜上、金銭の収支を共同の計算に移すこと。共同計算。
4. 貯めること。蓄えること。
5. 溜めておく場所。置き場所。
6. (ビリヤード) ビリヤード競技の一種。ポケットビリヤード。

語源

• 英語 pool からの借用語
  • （語義1、2）古英語 pōlより。ドイツ語 Pfuhl（汚い沼）と同語源。
  • （語義3～6）フランス語 poule「賭け金」より。字義は「雌鶏」。

関連語

• 複合語: プールサイド、プール取材、プール制、プール熱、プールバー、屋内プール、温水プール、カープール、ジーンプール、ストレートプール、ダークプール、タイドプール、ドルプール、ボールプール、モータープール
• 短水路、長水路

翻訳

水槽

• アイスランド語: sundlaug ^(is) 女性, laug ^(is) 女性, (屋内プール) sundhöll ^(is) 女性, (屋内プール) innilaug ^(is) 女性, (屋外プール) útilaug ^(is) 女性
• アゼルバイジャン語: hovuz ^(az), basseyn ^(az)
• アフリカーンス語: swembad ^(af)
• アラビア語: حمام سباحة‎ ^(ar) 男性 (ḥammām sibāḥa), مسبح‎ ^(ar) 男性 (másbaḥ)
• アルバニア語: pishinë ^(sq) 女性
• アルメニア語: լողավազան ^(hy) (lołavazan)
• イタリア語: piscina ^(it) 女性
• インドネシア語: kolam renang ^(id)
• ウェールズ語: pwll nofio ^(cy)
• ウクライナ語: басе́йн ^(uk) 男性 (baséjn), пла́вальний басе́йн ^(uk) 男性 (plávalʹnyj baséjn)
• ウズベク語: koʻlmak ^(uz), koʻlob ^(uz), bassein ^(uz), hovuz ^(uz)
• ウルドゥー語: سوئمنگ پول‎ ^(ur) (svimiṅg pūl)
• 英語: pool ^(en), swimming pool ^(en)
• エストニア語: ujula ^(et)
• エスペラント: naĝejo ^(eo)
• オランダ語: zwembad ^(nl) 中性, zwemdok ^(nl) 中性 (ベルギー)
• カザフ語: бассейн ^(kk) (basseyn)
• カタルーニャ語: piscina ^(ca) 女性
• ガリシア語: piscina ^(gl) 女性
• ギリシア語: πισίνα ^(el) (pisína)
• キルギス語: бассейн ^(ky) (basseyn)
• クメール語: អាងហែលទឹក ^(km) (aaŋ hael tɨk)
• クリミア・タタール語: basseyn ^(crh)
• グルジア語: აუზი ^(ka) (auzi)
• セルビア・クロアチア語:
  • キリル文字: пливалиште ^(sh) 中性, пливаоница ^(sh) 女性, базен ^(sh) 男性
  • ラテン文字: plivalište ^(sh) 中性, plivaonica ^(sh) 女性, bazen ^(sh) 男性
• サモア語: vai taele ^(sm)
• スウェーデン語: simbassäng ^(sv) 通性
• ズールー語: ichibi lokubhukudela ^(zu)
• スペイン語: piscina ^(es) 女性, alberca ^(es) 女性 (メキシコ), pileta de natación ^(es) 女性 (アルゼンチン、ボリビア、パラグアイ)
• スロヴァキア語: bazén ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: bazen ^(sl) 男性
• セブアノ語: langoyanan ^(ceb)
• タイ語: สระว่ายน้ำ ^(th) (sa-wâai-náam)
• タガログ語: pisina ^(tl)
• タジク語: ҳавз ^(tg) (havz), бассейн ^(tg) (basseyn)
• タタール語: бассейн ^(tt) (basseyn)
• チェコ語: bazén ^(cs) 男性
• 中国語:
  • 北京官話: 游泳池 ^(zh) (yóuyǒngchí)
• 朝鮮語: 풀 ^(ko) (pul), 수영장 ^(ko) (suyeongjang)
• デンマーク語: svømmebassin ^(da)
• ドイツ語: Schwimmbecken ^(de) 中性, Pool ^(de) 男性 (特に、小規模の私設プールまたはホテルの屋外プール), Schwimmbad ^(de) 中性 (公共用プール), Hallenbad ^(de) 中性 (公共用の屋内プール), Freibad ^(de) 中性 (公共用の屋外プール)
• トルクメン語: basseýn ^(tk), howuz ^(tk)
• トルコ語: yüzme havuzu ^(tr)
• ノルウェー語: svømmebasseng ^(no), basseng ^(no)
• ハイチ語: pisin ^(ht)
• バスク語: igerileku ^(eu)
• パピアメント語: zuèmpul ^(pap)
• ハンガリー語: uszoda ^(hu), úszómedence ^(hu)
• ビルマ語: ရေကူးကန် ^(my) (rekūʺkanʻ)
• ヒンディー語: स्विमिंग पूल ^(hi) (svimiṅg pūl)
• フィンランド語: allas ^(fi), uima-allas ^(fi)
• フェロー語: svimjihylur ^(fo) 女性
• フランス語: piscine ^(fr) 女性
• ブルガリア語: басе́йн ^(bg) 男性 (baséjn)
• ベトナム語: hồ bơi ^(vi), bể bơi ^(vi)
• ヘブライ語: בריכת שחייה‎ ^(he) 女性, בריכה‎ ^(he) 女性
• ベラルーシ語: басе́йн ^(be) 男性 (basjéjn), пла́вальны басе́йн ^(be) 男性 (plávalʹny basjéjn)
• ペルシア語: استخر‎ ^(fa) (estaxr)
• ベンガル語: সুইমিং পুল ^(bn) (su'imiṁ pul)
• ポーランド語: basen ^(pl) 男性
• ポルトガル語: piscina ^(pt) 女性
• マオリ語: terenga ^(mi)
• マケドニア語: базе́н ^(mk) 男性 (bazén)
• マレー語: kolam renang ^(ms)
• マン島語: poyll faarkee ^(gv)
• ソト語: letamo la ho tola le sesa ^(st)
• ラーオ語: ສະອາບນ້ຳ ^(lo) (sá ʔȁːpnâm)
• ラテン語: piscīna ^(la) 女性
• ラトヴィア語: baseins ^(lv) 男性, peldbaseins ^(lv) 男性
• リトアニア語: baseinas ^(lt) 男性, plaukymo baseinas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: piscină ^(ro) 女性, bazin de înot ^(ro) 中性
• ロシア語: бассе́йн ^(ru) 男性 (basséjn), пла́вательный бассе́йн ^(ru) 男性 (plávatelʹnyj basséjn)
• ロジバン: limna bravau ^(jbo)

動詞

プールする

1. 貯める。蓄える。

活用

活用と結合例

プール-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
プール	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	プールしない	未然形 + ない
否定(古風)	プールせず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	プールされる	未然形 + れる
丁寧	プールします	連用形 + ます
過去・完了・状態	プールした	連用形 + た
言い切り	プールする	終止形のみ
名詞化	プールすること	連体形 + こと
仮定条件	プールすれば	仮定形 + ば
命令	プールしろ プールせよ	命令形のみ

翻訳

• 英語: pool ^(en)

---