候

漢字

候

• 部首: 人人 + 8 画
• 総画: 10画10

• 異体字 : 𠊱（同字）, 𠋫（同字）

• 筆順 :

  

字源

• 形声。「人」+音符「侯 /*KO/」。「まつ」を意味する漢語｛候 /*g(r)oos/｝を表す字。

意義

1. うかがう、のぞく。
   • 斥候
2. まつ、ひかえる。
   • 伺候、候補
3. きざし
   • 徴候、天候
4. とき、おり
   • 時候

語源

• チベット語 སྒུག （まつ）と同根。

日本語

教育漢字 (第4学年)

音	漢音: コウ 表内 呉音: グ
訓	訓読み: そうろう 表内

動詞

（文語）候ず/（口語）候じる

1. 高貴な人のそばに仕える。
   • 伺候する

中国語

候 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: hòu (hou4), liàng (liang4)
    • ウェード式: hou⁴, liang⁴
  • 広東語
    • イェール式: hau6
  • 閩東語
    • 平話字: âu, âiu

朝鮮語

候 *

• ハングル: 후
  • 文化観光部2000年式: hu
  • マッキューン＝ライシャワー式: hu

ベトナム語

候 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: hậu

文字情報

候 U+5019, 候 CJK 統合漢字-5019 ← 倘 [U+5018] CJK統合漢字 倚 → [U+501A]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+5019
日	JIS X 0213/0208: 1面24区85点 [第1水準] (Shift_JIS=0x8CF3, EUC-JP=0xB8F5, ISO-2022-JP=0x3875) MJ文字図形: MJ006843
中	GB18030: 0xBAF2
台	Big5: 0xADD4 CNS 11643: 1面 0x5437
韓	KS X 1001: 0x7D26

• 四角号碼: 2723₄
• 倉頡入力法: 人中弓大 (OLNK)

漢点字	六点漢字
⡃⡘	⠨⠪⠇

字典掲載

康熙字典	108ページ, 4文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	775
新潮日本語漢字辞典 (2008)	418
角川大字源 (1992)	320
講談社新大字典 (1993)	583
大漢語林 (1992)	416
三星漢韓大辞典 (1988)	229ページ, 15文字目
漢語大字典 (1986-1989)	1巻, 178ページ, 5文字目