合同

日本語

名詞

合 同（ごうどう）

1. 二つ以上のものが一つに纏まること。
2. （数学）二つの図形の関係において、形状が相似であり、かつ面積が同一であること。
3. （数学）二つの整数の間に成り立つ関係。整数a, bの差がある整数nで割り切れるとき、aとbはnを法として合同という。

翻訳

語義1

• 英語:combination、union

関連語

語義1

• 同名、連盟、合一、併合、合流、相似
• 類義語:合併、合体、連合
• 熟語:合同行為、合同会社

参照

語義2, 3

• ≡
• 相似

動詞

合同する（ごうどう）

1. 二つ以上のものが一つに纏まる。

活用

サ行変格活用

合同-する

翻訳

• 英語:combine

---

中国語

発音^(?)

• ピンイン: hétong
• 注音符号: ㄏㄜˊ　˙ㄊㄨㄥ
• 広東語: hap⁶tung⁴
• 閩南語: ha̍p-tông
• 客家語: ha̍p-thùng

名詞

合 同

1. 契約

---

朝鮮語

名詞

合同（합동）

1. （日本語に同じ）合同

---

ベトナム語

名詞

合同（hợp đồng）

1. 契約