場

漢字

場

• 部首: 土土 + 9 画
• 総画: 12画12

• 異体字 : 㘯, 场（簡体字）, 塲（俗字）, 𭏍（俗字）

• 筆順 :

  

字源

• 形声。「土」+音符「昜 /*LANG/」。
  • かつて「会意形声文字」と解釈する説があったが、根拠のない憶測に基づく誤った分析である。

意義

1. ば。ところ。

日本語

教育漢字 (第2学年)

音	漢音: チョウ 呉音: ジョウ 表内
訓	訓読み: ば 表内

名詞

1. （ば）ある一定の空間。特に、人が集まっている所。
   • 場の雰囲気。
2. (経済) 証券取引や商品取引における取引所取引。
   • 場が開く、場がにぎわう。場が荒れる。
3. (物理学) （ば）物理量を持つものの存在が別の場所にある他のものに影響を与えること、あるいはその影響を受けている状態にある空間のこと。fieldの訳語。工学では界という。

接尾辞

1. （ば）演劇の場面等を数える時の助数詞。

熟語

熟語

• 磁場（じば）
• 退場（たいじょう）
• 入場（にゅうじょう）
• 場合（ばあい）
• 場数（ばかず）
• 場所（ばしょ）
• 場面（ばめん）
• 飛行場（ひこうじょう）
• 本場（ほんば）

中国語

場 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: cháng (chang2), chǎng (chang3)
    • ウェード式: ch'ang²
  • 注音符号: ㄔㄤˇ
  • 広東語
    • ピンイン: coeng4
    • イェール式: cheung4
  • 閩南語
    • POJ: tiûⁿ
  • 客家語
    • 白話字: chhòng
  • 呉語
    • ピンイン: zan1

名詞

cháng

1. 脱穀場。

量詞

cháng

1. 自然現象や病気を数える量詞。
2. 動作の経過を表す量詞。

chǎng

1. 劇や芝居の場。
2. 試合やコンサートの回数。

熟語

• 機場

朝鮮語

場 *

• ハングル: 장
• 音訓読み: 마장 장
  • 文化観光部2000年式: jang
  • マッキューン＝ライシャワー式: chang

名詞

1. 市場
2. 市日

ベトナム語

場 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: trường

名詞

1. 場所。
2. 広場（ひろば）。
3. 学校。

文字情報

場 U+5834, 場 CJK 統合漢字-5834 ← 堳 [U+5833] CJK統合漢字 堵 → [U+5835]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+5834
日	JIS X 0213/0208: 1面30区76点 [第1水準] (Shift_JIS=0x8FEA, EUC-JP=0xBEEC, ISO-2022-JP=0x3E6C) MJ文字図形: MJ009174, MJ009175
中	GB18030: 0x88F6
台	Big5: 0xB3F5 CNS 11643: 1面 0x5E5B
韓	KS X 1001: 0x6D5E

• 四角号碼: 4612₇
• 倉頡入力法: 土日一竹 (GAMH)

漢点字	六点漢字
⡳⢨	⠨⠦⠗

字典掲載

康熙字典	234ページ, 8文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	5278
新潮日本語漢字辞典 (2008)	1986
角川大字源 (1992)	1597/1598
講談社新大字典 (1993)	2720
大漢語林 (1992)	1946
三星漢韓大辞典 (1988)	472ページ, 2文字目
漢語大字典 (1986-1989)	1巻, 462ページ, 9文字目