界

漢字

界

• 部首: 田田 + 4 画
• 総画: 9画9
• 異体字 : 畍（別字）, 堺（別字）
• 筆順 :

  (日本における筆順)

  (中国における筆順)

字源

• 形声。「田」+音符「介 /*KƏT/」。「さかい」を意味する漢語｛界 /*kreets/｝を表す字。

小篆
《説文》 （漢）

意義

1. さかい。
   • 界限、境界
2. 空間。
   • 業界、世界、俗界、魔界

---

日本語

発音^(?)

• 音読み
  • 呉音 : ケ（表外）
  • 漢音 : カイ
  • 新漢音 : カイ
• 訓読み
  • さかい

名詞・接尾辞

1. （さかい）空間を分ける線。
   • 県界
2. （カイ）種類を同じくする空間。
   • 業界 / 政財界 / 音楽界 / 芸能界
3. （カイ）生物分類の基本階級の一つで、一般的にはその最上単位。但し、近年ではさらにその上位に「ドメイン」のをおくこともある。界-門-綱-目-科-（族）-属-（節）-種

訳語

生物分類

多くが「王国」と同語彙。

• イタリア語: regno
• 英語: kingdom
• 中国語: 界
• ドイツ語: Reich
• スペイン語: reino
• フランス語: règne
• ポルトガル語: reino
• ラテン語: regnum

参照

• ドメイン
• 門

熟語

• 異界（いかい）
• 界域（かいいき）
• 界磁（かいじ）
• 界面（かいめん）
• 界隈（かいわい）
• 磁界（じかい）
• 十八界（じゅうはちかい）
• 世界（せかい）
• 他界（たかい）
• 電界（でんかい）

手書きの字形について

最終画の終筆ははねてもよい。

---

中国語

界 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: jiè (jie4)
    • ウェード式: chieh⁴
    • イェール式:
  • 広東語
    • ピンイン:
    • ウェード式:
    • イェール式: gaai3
  • 閩南語
    • POJ: kài, kòe
  • 客家語
    • 白話字: kie
  • 呉語
    • ピンイン: ka3, cia3

名詞

1. 境（さかい）、境界。
2. （生物分類）界。

熟語

• 界碑
• 界标
• 界尺
• 界定
• 界河
• 界划
• 界画
• 界面
• 界内球
• 界山
• 界石
• 界外球
• 界限
• 界限量规
• 界线
• 界域
• 界约
• 界址
• 界纸
• 界桩

---

朝鮮語

界 *

• ハングル: 계
  • 文化観光部2000年式: gye
  • マッキューン＝ライシャワー式: kye
  • イェール式: kyey

---

ベトナム語

界 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: giới, giái

名詞

1. 世界
2. （分類学）界

---

コード等

• Unicode
  • 16進: 754C 界
  • 10進: 30028 界
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：3326
  • Shift JIS
    • 16進：8A45
  • 区点：1面19区06点
• EUC
  • 16進：B3A6
• Big5
  • 16進：ACC9
  • 10進：44233
• 四角号碼 : 4612₈, 6022₈
• 倉頡入力法 : 田人中中 (WOLL)

点字

• 漢点字 :
• 六点漢字 :