藍

藍 U+85CD, 藍 CJK 統合漢字-85CD ← 藌 [U+85CC] CJK統合漢字 藎 → [U+85CE]

藍 U+F923, 藍 CJK 互換漢字-F923 ← 濫 [U+F922] CJK互換漢字 襤 → [U+F924]

漢字

藍

• 部首: 艸艸 + 15 画
• 総画: 18画18
• 異体字 : 蓝（簡体字）

字源

• 形声。「艸」+音符「監 /*RAM/」。「あい」を意味する漢語｛藍 /*raam/｝を表す字。

意義

1. （植物）あい。
2. （顔料）あい。
3. （色）あお。あいいろ。ブルー。
   • 藍天、藍領

---

日本語

発音

• 音読み
  • 呉音 : ラン(ラム)
  • 漢音 : ラン(ラム)
• 訓読み

  あい（常用漢字表内）、あお、あお-い（常用漢字表外）

名詞

1. （あい）タデ科の一年草。
2. （あい）1.の草より取れる染料で色の一つ。濃い青色。

関連語

• 呉の藍（くれのあい（くれのあゐ））が紅（くれない（くれなゐ））の語源となった。

類義語

• 青 - 藍を含む、青
• 蒼 - 深い青色
• 碧 - 青緑色
• 紺 - 紫の入った濃い青色

熟語

• 藍色
• 藍染
• 藍蝋
• 藍瓶

故事成語

• 青取之於藍而青於藍 - 青はこれを藍よりとりて藍より青し（荀子に見える言葉）

＞青は藍より出でて藍より青し、出藍の誉れ

---

中国語

藍 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: lán (lan2)
    • ウェード式: lan²
    • 注音符号: ㄌㄢˊ
  • 広東語
    • イェール式: laam4
  • 閩南語
    • POJ: lâm, nâ
  • 閩東語
    • 平話字: làng
  • 閩北語
    • KCR: lâng
  • 客家語
    • 白話字: làm
  • 呉語
    • ピンイン: lae1
  • 贛語: lan4
  • 晋語: lan1
  • 湘語: lan2
  • 中古音: lam
  • 上古音:
    • 白一平-サガール: *[N-k.]rˤam
    • 鄭張: *ɡ·raːm
• 形式: 繁体
  • 简体での同等の漢字: 蓝

語源

シナ・チベット祖語 *g-ram

形容詞

1. ブルーの、青い、藍色の。

名詞

1. （植物、染料）藍（あい）。
2. （色）ブルー。染料の藍や、海のような色。

人名

1. 中国人の姓のひとつ。百家姓第131位。

熟語

• 藍巨星
• 藍光
• 藍色
• 藍圖
• 藍天
• 藍莓
• 藍領
• 甘藍
• 鈷藍
• 寶藍

---

朝鮮語

藍 *

• ハングル: 람 > 남
• 音訓読み: 쪽 람
  • 文化観光部2000年式: ram > nam
  • マッキューン＝ライシャワー式: ram > nam
  • イェール式: lam > nam

名詞

1. （植物・色）藍

---

ベトナム語

藍 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: lam

---

コード等

• Unicode
  • 16進: 85CD 藍
  • 10進: 34253 藍
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：4D75
  • Shift JIS
    • 16進：9795
  • 区点：1面45区85点
• 四角号碼 : 4410₇
• 倉頡入力法 : 廿尸戈廿 (TSIT), 廿尸一廿 (TSMT)

• 康熙字典: 1064.160
• 諸橋大漢和（日本）: 32258
• Dae Jaweon（韓国）: 1528.350
• 漢語大字典（中国）: 53311.080