förmår も参照。

アストゥリアス語編集

語源編集

ラテン語 formāre

動詞編集

formar (直説法現在第一人称単数 formo, 過去分詞 formáu)

  1. かたちづくる。形成する。
  2. 育成する。養成する。

カタルーニャ語編集

語源編集

ラテン語 formāre

発音編集

  • (バレアレス) IPA(?): /foɾˈma/
  • (バレンシア) IPA(?): /foɾˈmaɾ/
  • (中部) IPA(?): /furˈma/

動詞編集

formar (現在第一人称単数形 formo, 過去分詞 format)

  1. かたちづくる。
  2. おしえる。教育する。

関連語編集


スウェーデン語編集

名詞編集

formar

  1. formの非限定複数形。

動詞編集

formar

  1. formaの現在形。

スペイン語編集

語源編集

ラテン語 formāre

発音編集

動詞編集

formar (一人称現在形: formo, 一人称過去形: formé, 過去分詞: formado)

  1. (他動詞) かたちづくる。形成する。
  2. (他動詞) 訓練する。教育する。
  3. (自動詞) をなす。

関連語編集


ポルトガル語編集

語源編集

古ポルトガル語 formar < ラテン語 formāre

発音編集

  • (ポルトガル語) IPA: /fuɾ.ˈmaɾ/
  • 分綴: for‧mar

動詞編集

formar (現在分詞 formando)

  1. かたちづくる。

ロマンシュ語編集

異表記・別形編集

  • (ロマンシュ・グリシュン, ストゥシルヴァン, スルミラン) furmar
  • (プーター) furmer
  • (ヴァラダール) fuormar

語源編集

ラテン語 formāre

動詞編集

formar

  1. (スルシルヴァン) かたちづくる。

関連語編集