hook

Hook および hòòk も参照。

インドネシア語

語源

オランダ語 hoek < 中期オランダ語 hoec, huoc < 古オランダ語 *huok < ゲルマン祖語 *hōkaz < 印欧祖語 *kog-, *keg-, *keng-

発音

• IPA(?): [ˈhʊk̚]

名詞

hook (一人称所有格 hookku, 二人称所有格 hookmu, 三人称所有格 hooknya)

1. (口語) hukの異形。

---

英語

語源

中英語 hoke < 古英語 hōc < 西ゲルマン祖語 *hōk < ゲルマン祖語 *hōkaz (*hakô の異形) < 印欧祖語 *kog-, *keg-, *keng- か。

発音

• enPR: ho͝ok, IPA(?): /hʊk/
• (英北部又は廃用) enPR: ho͞ok IPA: /huːk/
• 音声(米):
• 音声(豪):
• 押韻: -ʊk

名詞

hook (複数 hooks)

1. 鉤（かぎ）。ホック。
2. 釣（つ）り針（ばり）。
3. (農業, 道具) 鎌（かま）。
4. 鉤針（かぎばり）。
5. （文字の）跳（は）ね。
6. 罠（わな）。計略。
7. (動物学, 複数形で) 鉤状突起。
8. （人を）惹（ひ）き付（つ）ける仕（し）掛（か）け。掴（つか）み。
9. (俗語, カードゲーム) （トランプの）ジャック。
10. (地形) （川・岬などの）湾曲部。
11. (音楽) （歌の）さび。
12. (海事, 口語) 錨（いかり）。
13. (プログラミング) フック。
14. （ダイアクリティカルマークの）フック。
15. (まれ) ハーチェク。
16. (野球) カーブ。
17. (バスケットボール) フックショット。
18. (ボウリング) フック。
19. (ボクシング) フック。
20. (ゴルフ) フック。
21. (俗語) 売春婦。娼婦。
22. (イギリス, 俗語, 廃語) すり。泥棒。

下位語

• grappling hook

派生語

• hook above
• narrative hook
• Sandy Hook
• sling one's hook
• webhook
• Welsh hook, Welsh Hook

関連語

• by hook or by crook
• hook shot
• hook, line and sinker
• off the hook
• on the hook

動詞

hook (三単現: hooks, 現在分詞: hooking, 過去形: hooked, 過去分詞: hooked )

1. (他動詞) （鉤で）引（ひ）っ掛（か）ける。
2. (他動詞) （魚を釣り針で）釣（つ）る。
3. (他動詞) 鉤針で編（あ）む。
4. (他動詞) 鉤形に曲（ま）げる。
5. (他動詞) （人を）誘（さそ）う。釣る。
6. (イギリス, 米語, 俗語, 古語・廃語) 盗（ぬす）む。
7. (他動詞) 繋（つな）ぐ。接続する。
8. (通常, in passive) 虜（とりこ）にする。夢中にさせる。
9. (クリケット, ゴルフ) フックを打（う）つ。
10. (ラグビー) フッキングする。
11. (自動詞, 俗語) 売春婦として働（はたら）く。
12. (他動詞) 角（つの）で引っ掛ける。

派生語

• hooker
• hook up

アナグラム

• OHKO