さとる

日本語

語源

古典日本語「さとる」

発音

• (東京式) さと​る [sàtóꜜrù] (中高型 – [2])
• IPA^(?): [sa̠to̞ɾɯ̟ᵝ]
• (京阪式) さとる

動詞

さとる【悟る・覚る】

1. 物事の本当の意味を知る。はっきりと理解する。
2. 自分の使命、運命などに気がつく。 (仏教) 迷（まよ）いを去（さ）り真実を知（し）る。
3. 隠されているものに気がつく。感づく。察知する。

活用

活用と結合例

さと-る 動詞活用表（日本語の活用）

ラ行五段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
さと	ら ろ	り っ	る	る	れ	れ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	さとらない	未然形 + ない
意志・勧誘	さとろう	未然形音便 + う
丁寧	さとります	連用形 + ます
過去・完了・状態	さとった	連用形音便 + た
言い切り	さとる	終止形のみ
名詞化	さとること	連体形 + こと
仮定条件	さとれば	仮定形 + ば
命令	さとれ	命令形のみ

類義語

• 悟了
• 大悟

関連語

• 他動詞形: さとす
• 名詞形: さとり
• 他動詞形: さとい（←さとし）

翻訳

• 英語: realize ^(en) perceive ^(en)

人名

さとる

1. 人名。「悟」「智」「了」「慧」「達」などの字を当てる。

---

古典日本語

発音

三拍動詞一類^(?)

• 連体形

  (平安時代)さとる

  (南北朝時代)さとる

  (室町時代)さとる

  (江戸時代)さとる

動詞

さとる【悟る・覚る】

1. 物事の道理を理解する。
2. (仏教) 迷（まよ）いを去（さ）り真実を知（し）る。
3. 察知する。

活用

さと-る 動詞活用表（日本語の活用）

ラ行四段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形
さと	ら	り	る	る	れ	れ

派生語

• さとり

諸言語への影響

• 現代日本語: さとる