ホーム
おまかせ表示
ログイン
設定
寄付
Wiktionaryについて
免責事項
検索
さばく
言語
ウォッチリストに追加
編集
目次
1
日本語
1.1
語源
1.2
動詞
1.2.1
活用
1.2.2
派生語
1.2.3
関連語
1.2.4
翻訳
1.3
同音異義語
日本語
編集
語源
編集
「
わける
」の古形「
わく
」に語調を整える接頭辞「
さ
」がついたもの。
動詞
編集
さばく
【
捌く
・
裁く
】
捌
く
入り乱れて
いるものを
選り分ける
。
ときほぐす
。
魚
などを
解体
する。
商品
を
売る
。
うまく
あやつる
。
手綱をさばく。
物事を
処理
する。客や近づく人などをうまく
あしらう
。
クッションボールをさばく。
苦情電話をさばく。
(将棋)駒を
有効
に
活用
する。
裁
く
善悪
を選り分け、
明らか
にする。
裁断
する。
裁判
する。
罪を裁く
活用
編集
活用と結合例
さば-く 動詞活用表
(
日本語の活用
)
カ行五段活用
語幹
未然形
連用形
終止形
連体形
仮定形
命令形
さば
か
こ
き
い
く
く
け
け
各活用形の基礎的な結合例
意味
語形
結合
否定
さばかない
未然形 +
ない
意志・勧誘
さばこう
未然形音便 +
う
丁寧
さばきます
連用形 +
ます
過去・完了・状態
さばいた
連用形音便 +
た
言い切り
さばく
終止形のみ
名詞化
さばくこと
連体形 +
こと
仮定条件
さばけば
仮定形 +
ば
命令
さばけ
命令形のみ
派生語
編集
さばける
名詞化:
さばき
てさばき
、
まえさばき
関連語
編集
裁判
翻訳
編集
ときほぐす
英語
:
solve
(en)
解体する
英語
:
dismantle
(en)
売る
英語
:
sell
(en)
善悪を明らかにする。
英語
:
judge
(en)
;
decide
(en)
同音異義語
編集
さばく
【
佐幕
】
江戸時代
末期
、
尊攘
や
倒幕
に
反対
し、
幕府
を
支持
したこと。
【
砂漠
,
沙漠
】
年間
の
降雨量
が 200mm
以下
の
地域
にできる
荒原
。