ほどこす

日本語

語源

古典日本語「ほどこす」

発音

• (東京式) ほどこす [hòdókósú] (平板型 – [0])
• (東京式) ほどこ​す [hòdókóꜜsù] (中高型 – [3])
• IPA^(?): [ho̞do̞ko̞sɨᵝ]
• (京阪式) ほどこす

動詞

ほどこす【施す】

1. 効果が現れるように物事を行う。
   • ところで淡窓先生が、これら四千人の門下生に、どういう教育を施したかというに、今日のような技能的な教課を教えることは、もちろん出来なかった。（中谷宇吉郎『西日本新聞』「淡窓先生の教育」1955年）
2. 金銭・物品などを恵み与える。
3. 加工・装飾を加える。
4. 肥料・種などを蒔く。

活用

活用と結合例

ほどこ-す 動詞活用表（日本語の活用）

サ行五段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
ほどこ	さ そ	し	す	す	せ	せ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	ほどこさない	未然形 + ない
意志・勧誘	ほどこそう	未然形音便 + う
丁寧	ほどこします	連用形 + ます
過去・完了・状態	ほどこした	連用形音便 + た
言い切り	ほどこす	終止形のみ
名詞化	ほどこすこと	連体形 + こと
仮定条件	ほどこせば	仮定形 + ば
命令	ほどこせ	命令形のみ

---

古典日本語

発音

四拍動詞一類^(?)

• 連体形

  (平安時代)ふぉどこす

  (南北朝時代)ふぉどこす

  (室町時代)ふぉどこす

  (江戸時代)ほどこす

動詞

ほどこす【施す】

1. 広（ひろ）く行（ゆ）き渡（わた）らせる。
2. 恵（めぐ）み与（あた）える。
3. （色などを）加（くわ）える。
4. 行（おこな）う。

活用

ほどこ-す 動詞活用表（日本語の活用）

サ行四段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形
ほどこ	さ	し	す	す	せ	せ

諸言語への影響

• 現代日本語: ほどこす