座
漢字
字源
編集- 形声。「广」+音符「坐 /*TSOJ/」。「すわる場所」「座席」を意味する漢語{座 /*dzoojs/}を表す字。もと「坐」が「すわる」を意味する動詞の{坐 /*dzoojʔ/}と名詞の{座}をともに表す字であったが、後者の際に「广」を加えた。[字源 1]
- ↑ 裘錫圭 「文字職務的分化」 『訓詁学的研究与応用』 王問漁主編、内蒙古人民出版社、1986年。
意義
編集日本語
編集教育漢字 (第6学年)
編集音 | |
---|---|
訓 |
名詞
編集- (ザ)すわる場所、定位置。
- (ザ)すわること(元はこの意味を表わす文字は坐。常用外となったことから代用に用いる。ただし、戦前から混同あり)
- (ザ)皆が集まっている場。その雰囲気。
- (ザ) (日本史) 平安時代から戦国時代まで存在した同業者組合。
接尾辞
編集- (ざ:日本史)同業者の組合。
- (ざ)劇団。芸能のグループ。一座。
- (ざ)一部の劇場や映画館の名称に使われる。『歌舞伎座』『みゆき座』など。
- (ざ)星座。
- おとめ座。
- (ざ:助数詞)祭神・仏像を数える。
- (ざ:助数詞)山を数える。
翻訳
編集熟語
編集中国語
編集- ローマ字表記
名詞
編集zuò
量詞
編集zuò
朝鮮語
編集- ハングル: 좌
- 音訓読み: 자리 좌
- 文化観光部2000年式: jwa
- マッキューン=ライシャワー式: chwa
ベトナム語
編集- ローマ字表記
- チュ・クォック・グー: tòa, toà, tọa
文字情報
編集
|
- | |
---|---|
日 |
|
中 |
|
台 | |
韓 |
|
漢点字 | 六点漢字 |
---|---|
⡱⡊ | ⠰⠢⠹ |
康熙字典 | 346ページ, 3文字目 |
---|---|
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版) | 9319 |
新潮日本語漢字辞典 (2008) | 3130 |
角川大字源 (1992) | 2511 |
講談社新大字典 (1993) | 4369 |
大漢語林 (1992) | 3047 |
三星漢韓大辞典 (1988) | 655ページ, 19文字目 |
漢語大字典 (1986-1989) | 2巻, 886ページ, 3文字目 |