脫

漢字

脫

• 部首: 肉肉 + 7 画
• 総画: 11画11
• 異体字 : 脱（新字体、簡体字）
• 筆順 : ファイル:脫-bw.png

字源

• 会意形声。「月（=肉）」+音符「兌」、「兌」は「八（わける;分）」+「兄（頭の大きい子供）」で子どもの意服を脱がすさま。

意義

1. ぬぐ、ぬげる、ぬがす。
2. のがれる、のがす。
3. とらわれない。

日本語

発音^(?)

• 音読み
  • 呉音 : タイ、タチ、ダチ、ダツ
  • 漢音 : タイ、タツ
• 訓読み

  • ぬ-ぐ、 ぬ-げる

中国語

脫 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: tuō (tuo1)
    • ウェード式: t'o¹
  • 広東語
    • イェール式: tyut3
  • 閩南語
    • POJ: thoat, thoah, thu̍t, thut, thǹg
  • 客家語
    • 白話字: thot
  • 呉語
    • ピンイン: theh4

動詞

1. 脱（ぬ）ぐ
2. 抜（ぬ）ける、外（はず）れる
3. 抜（ぬ）かす、脱落する
4. （呉語、結果補語）～してしまう、～し尽（つ）くす

接続詞

1. （呉語）～と

人名

1. 中国人の姓のひとつ。

朝鮮語

脫 *

• ハングル: 탈, 태
  • 文化観光部2000年式: tal, tae
  • マッキューン＝ライシャワー式: t'al, t'ae
  • イェール式: thal, thay

ベトナム語

脫 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: thoát

コード等

• Unicode
  • 16進: 812B 脫
  • 10進: 33067 脫
• 倉頡入力法 : 月金口山 (BCRU)又はX月金口山 (XBCRU)

• 四角号碼 : 7821₆