ホーム
おまかせ表示
ログイン
設定
寄付
Wiktionaryについて
免責事項
検索
配
言語
ウォッチリストに追加
編集
このページは
スタブ(書きかけ)
です。
このページを加筆して下さる
協力者を求めています。
目次
1
漢字
1.1
字源
1.2
意義
2
日本語
2.1
発音
2.2
派生語
2.3
熟語
3
中国語
3.1
動詞
4
朝鮮語
5
ベトナム語
6
コード等
漢字
編集
配
部首
:
酉
酉
+
3
画
総画
:
10画
10
異体字
:
配󠄁
字源
編集
形声
。「
酉
」+音符「
妃
/*PƏJ/
」の略体。
[
字源 1
]
金文
西周
↑
陳剣 「釈《忠信之道》的“配”字」 『国際簡帛研究通訊』第2巻第6期、2002年、2-6頁。
意義
編集
くばる
。
つれあい
。
日本語
編集
発音
編集
音読み
呉音
:
ハイ
、
ヘ
(表外)
漢音
:
ハイ
訓読み
常用漢字表内
くば-る
派生語
編集
配する
熟語
編集
配位
配意
配給
配合
配膳
配送
配達
配置
配列
交配
高配
個配
采配
集配
支配
宅配
遅配
手配
転配
分配
心配
案配
勾配
中国語
編集
配
*
ローマ字表記
普通話
ピンイン
:
pèi
(
pei4
)
ウェード式
: p'ei
4
広東語
イェール式
: pui3
閩南語
POJ
: phè, phòe
客家語
白話字
: phi
呉語
ピンイン
: phe3
動詞
編集
結婚
する。
(動物を)
交配
させる。
配合
する、
取
(
と
)
り
合
(
あ
)
わせる。
(計画に基づき)
配分
する。
補充
する。
似
合
(
にあ
)
う。
~に
値
(
あたい
)
する。
朝鮮語
編集
配
*
ハングル
:
배
音訓読み
:
짝지을
배
文化観光部2000年式
:
bae
マッキューン=ライシャワー式
:
pae
イェール式
:
pay
ベトナム語
編集
配
*
ローマ字表記
チュ・クォック・グー
:
phối
コード等
編集
Unicode
16進:
914D
配
10進: 37197
配
JIS X 0208(-1978,1983,1990)
JIS
16進:475B
Shift JIS
16進:947A
区点
:1面39区59点
四角号碼
: 1761
7
倉頡入力法
: 一田尸山 (MWSU)