galvoti

リトアニア語

動詞

galvóti (直説法 …, 現在・三人称： galvója, 過去・三人称： galvójo, 未来・三人称： galvõs)

1. 考える。
   • Nesugalvoja, kur eiti.
     • （彼/彼女は）どこに行こうか考え付かない。
2. （雲が）頭の形になる。

発音^(?)

• IPA: [ɡɐlˈvôːtʲɪ] （慣用音: 「ガルヴォーティ」）

活用

    galvotiの活用

不定形
galvoti
時制/人称		単数			複数
		一人称 (aš)	二人称 (tu)	三人称 (jis/ji)	一人称 (mes)	二人称 (jūs)	三人称 (jie/jos)
直説法	現在	galvoju	galvoji	galvoja	galvojame, galvojam	galvojate, galvojat	galvoja
	過去	galvojau	galvojai	galvojo	galvojome, galvojom	galvojote, galvojot	galvojo
	習慣過去	galvodavau	galvodavai	galvodavo	galvodavome, galvodavom	galvodavote, galvodavot	galvodavo
	未来	galvosiu	galvosi	galvos	galvosime, galvosim	galvosite, galvosit	galvos
接続法		galvočiau	galvotumei, galvotum	galvotų	galvotumėme, galvotumėm, galvotume	galvotumėte, galvotumėt	galvotų
命令法		-	galvok, galvoki	tegalvoja, tegalvojie	galvokime, galvokim	galvokite, galvokit	tegalvoja, tegalvojie

galvotiの分詞

	能動態	受動態
現在	galvojąs, galvojantis	galvojamas
過去	galvojęs	galvotas
習慣過去	galvodavęs	—
未来	galvosiąs, galvosiantis	galvosimas
必要分詞	—	galvotinas

galvotiの半分詞

	能動態
半分詞	galvodamas

galvotiの副分詞

	能動態
現在副分詞	galvojant
過去副分詞	galvojus
習慣過去副分詞	galvodavus
未来副分詞	galvosiant

galvotiのbūdinys

manner of action participle	galvote, galvotinai

コロケーション

語義1: ＜考える＞

• galvoti, kad... - ～と考える
• galvoti ką daryti - 何をするか考える

同義語

• dūmoti

類義語

語義1: ＜考える＞

• manyti, mąstyti, svarstyti

訳語

語義1:

• 「かんがえる」を参照。

語義2: ＜（雲が）頭の形になる＞

派生語

動詞

接頭辞つきの動詞:

• apgalvoti
• pagalvoti
• sugalvoti
• （否定形）: negalvoti

名詞

• （動詞の名詞化）: galvojimas 男性
• galvotojas 男性 / galvotoja 女性

分詞：

• 「活用」節を参照。

関連語

名詞：

• galva 女性

参照

語義1:

• protauti

分詞

galvoti 男性 (過去受動分詞)

1. "galvotas"の男性・複数・主格形。