manyti

リトアニア語

語源

• 印欧祖語 *monéi̯eti < *men-

同系語

• サンスクリット मन् (√man) 〈思う〉 （直説法・現在・三人称単数: मन्यते (manyate)）

動詞

manýti (直説法 …, 現在・三人称： mãno, 過去・三人称： mãnė, 未来・三人称： manỹs)

1. 思う。考える。
   1. 心に考えを持つ。
      • Daug apie save manantis.
        • （彼は）かなり自分について考えているところだ。
      • Nesumanau, ką daryti.
        • （私は）何をしようか思い付かない。
   2. 意図する。
      • Jis mano mokytoju būti.
        • 彼は先生になろうと思っている。

manytis

〔再帰動詞〕

1. 思われる。目される。
   • Tu manaisi esąs labai gudrus.
     • 君はとても賢い人だと思われているよ。

発音^(?)

• IPA: [mɐˈnʲîːtʲɪ] （マニィティ）

活用

    manytiの活用

不定形
manyti
時制/人称		単数			複数
		一人称 (aš)	二人称 (tu)	三人称 (jis/ji)	一人称 (mes)	二人称 (jūs)	三人称 (jie/jos)
直説法	現在	manau	manai	mano	manome, manom	manote, manot	mano
	過去	maniau	manei	manė	manėme, manėm	manėte, manėt	manė
	習慣過去	manydavau	manydavai	manydavo	manydavome, manydavom	manydavote, manydavot	manydavo
	未来	manysiu	manysi	manys	manysime, manysim	manysite, manysit	manys
接続法		manyčiau	manytumei, manytum	manytų	manytumėme, manytumėm, manytume	manytumėte, manytumėt	manytų
命令法		-	manyk, manyki	temanai, temano	manykime, manykim	manykite, manykit	temanai, temano

manytiの分詞

	能動態	受動態
現在	manąs, manantis	manomas
過去	manęs	manytas
習慣過去	manydavęs	—
未来	manysiąs, manysiantis	manysimas
必要分詞	—	manytinas

manytiの半分詞

	能動態
半分詞	manydamas

manytiの副分詞

	能動態
現在副分詞	manant
過去副分詞	manius
習慣過去副分詞	manydavus
未来副分詞	manysiant

manytiのbūdinys

manner of action participle	manyte, manytinai

類義語

manyti

語義1.1: 〈考えを持つ〉

• galvoti, mąstyti

語義1.2: 〈意図する〉

• ketinti, žadėti

manytis

語義1: 〈思われる〉

• dėtis, tartis

訳語

manyti

語義1:

• 「おもう」を参照。

manytis

語義1:

思われる

• 英語: be thought (to be)
• ポーランド語: być uważanym (za)

関連語

動詞：

• mąstyti

派生語

動詞

• （否定形）: nemanyti
• （再帰動詞形）: manytis
• （接頭辞つきのもの）:
  • įmanyti
  • išmanyti
  • sumanyti

名詞

• （動詞の名詞化）: manymas 男性
• išmanymas 男性

分詞

• （"įmanyti"の現在受動分詞由来）: įmanomas

• "manyti"単体から作られる分詞については、「活用」節を参照。

参照

• protauti, svarstyti

分詞

manyti 男性 (過去受動分詞)

1. "manytas"の男性・複数・主格形。