アストゥリアス語

編集

語源

編集

ラテン語 plantāre からの借用語

動詞

編集

plantar (直説法現在第一人称単数 planto, 過去分詞 plantáu)

  1. える。
  2. てる、放棄する。

関連語

編集

英語

編集

語源

編集

ラテン語 planta

形容詞

編集

plantar (比較形なし)

  1. (解剖学) 足底の。

上位語

編集

参照

編集

カタルーニャ語

編集

発音

編集
  • (バレアレス, 中部) IPA(?): /plənˈta/
  • (バレンシア) IPA(?): /planˈtaɾ/

語源1

編集

planta +‎ 接尾辞 "-ar"

形容詞

編集

plantar (通性, 複数形 plantars)

  1. (解剖学) 足底の。

語源2

編集

古カタルーニャ語 plantar < 後期ラテン語 plantāre

動詞

編集

plantar (現在第一人称単数形 planto, 過去分詞 plantat)

  1. (他動詞) える。
  2. (他動詞) く、設置する。
  3. (代名詞的用法) とどまる。
  4. (代名詞的用法, カードゲーム) カードかない。
派生語
編集
関連語
編集

スペイン語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /planˈtaɾ/[plãn̪ˈt̪aɾ]

語源1

編集

ラテン語 plantāre からの借用語

動詞

編集

plantar

  1. える。
  2. ける、む。
  3. く、設置する。
  4. 反抗する。
  5. (いきなり)なぐる、殴打する。
  6. かるキスをする。
  7. (再帰動詞) とどまる。
  8. (再帰動詞) 固執する。
  9. (再帰動詞, カードゲーム) カードかない。
派生語
編集
関連語
編集

語源2

編集

形容詞

編集

plantar 男性/女性 (複数 plantares)

  1. (解剖学) 足底の。
派生語
編集
関連語
編集

ノルウェー語(ニーノシュク)

編集

名詞

編集

plantar 男性

  1. planteの非限定複数形。

動詞

編集

plantar

  1. plantaの現在形。

ポルトガル語

編集

語源

編集

古ポルトガル語 plantar, prantar < ラテン語 plantāre

発音

編集

Lua エラー モジュール:IPA 内、23 行目: attempt to call method 'getCode' (a nil value)

動詞

編集

plantar

  1. える。

関連語

編集