ホーム
おまかせ表示
ログイン
設定
寄付
Wiktionaryについて
免責事項
検索
人の道
言語
ウォッチリストに追加
編集
目次
1
日本語
1.1
慣用句
1.1.1
翻訳
1.1.2
関連語
1.1.2.1
類義語
1.1.2.2
その他
日本語
編集
慣用句
編集
人
(
ひと
)
の
道
(
みち
)
人間
として
踏み行う
べき
道筋
。
人
が人として
生き
てゆく
上
で
遵守
すべき
規範
。
人道
(
じんどう
)
。
道徳
。
道義
。
人の道
に
適う
生き方
を
説く
彼の言葉は、やがて
人々
の
心
に届きました。
彼はあまりにも
厳しい
境遇
に置かれていましたが、それでも、
人の道
を
踏み行おう
という
気持ち
は
些か
なりとも
揺らぐ
ことがありませんでした。
「
如何に
家
の
頭領
であろうとも、
人の道
に
はずれた
ことがあってはならん、人の
家来
(wp)
となって、その
君
が
不義
に
陥る
のを
諌め
もせずに、
却て
その不義を
助ける
とは
、
言語道断
の
所業
じゃ
」(
田中貢太郎
『
八人みさきの話
』)
盗賊
ども
め、
人の道
に
叛いた
報い
を受けるがいい!
人の道
に
背いて
いることを「
無道
」というが、
男女
の
関係
において
人の道
に背くことは「
不倫
」という。
人の道
に
悖る
行い
は、もうこれ以上してくれるな。
翻訳
編集
ドイツ語
:
Moral
(de)
,
Sitte
(de)
,
Sittlichkeit
(de)
英語
:
ethics
(en)
,
moral
(en)
,
morality
(en)
フランス語
:
morale
(fr)
女性
スペイン語
:
moral
(es)
イタリア語
:
moralità
(it)
女性
関連語
編集
類義語
編集
人道
(
じんどう
)
道徳
道義
その他
編集
人の道に
適う
ことを表す語、ほか
正義
善心
人の道を外すあるいは背くことを表す語、ほか
不人情
不倫
/
畜生道
(語義2)
失行
/
悪行
/
悪事
非道
/
無道
(
不道
)・
大逆
・
大逆無道
/
外道
/
没義道
(
もぎどう
)
(
無義道
) /
人外
(語義2)
/
梟悪
惑い者
(
まどいもの
)
(語義2)
:人の道から外れた者。
不当人
(ふとうじん)
:人の道に背いた行いをする者。
無道人
(ぶどうじん)
:不当人と同じ。