bee

エイウォ語

動詞

bee

1. (自動詞) 育（そだ）つ。

---

アウカ語

語源

英語 belly

名詞

bee

1. (解剖学) 腹（はら）、腹部。
2. (解剖学) 子宮。
3. (生物学) 妊娠。
4. 家系、血統。

---

ヴォロ語

名詞

bee

1. （ラテン文字）B。

---

英語

発音

• IPA(?): /biː/

• 音声 (米)

  (ファイル)

語源

• 中英語 bee < 古英語 f < ゲルマン祖語 *bijō あるいは *bīwō < 印欧祖語 *bʰi- あるいは*bʰī

同系語

ゲルマン語派：

• オランダ語: bij
• 古ノルド語: bý 中性
  • アイスランド語: bý 中性 〔詩〕 ＜蜜蜂＞
  • スウェーデン語: bi 中性 ＜蜜蜂＞
• ドイツ語: Biene 女性 ＜蜂＞；　＜蜜蜂＞

非ゲルマン語派：

• 古アイルランド語: bech 男性
• リトアニア語: bitė 女性 ＜蜜蜂＞
• ロシア語: пчела 女性 (pčela)

名詞

bee (複数 bees)

1. 蜂（はち）。
2. 蜜蜂。
3. 働（はたら）き者（もの）。

訳語

語義1:

はち — 「はち#翻訳」を参照のこと

語義2:

蜜蜂 — 「蜜蜂#翻訳」を参照のこと

語義3:

働き者

• リトアニア語: bitė ^(lt) 女性

上位語

• insect

派生語

名詞：

• beehive
• bee-keeper
• bee-keeping

参照

• hornet, wasp
• queen / worker / drone
• honey, honeycomb
• apiary

---

エストニア語

名詞

bee (属格と分格の入力がありません。)

1. （ラテン文字）B。

---

古アイルランド語

動詞

bee

1. at·táの接続法現在第二人称単数形。

---

ザーターフリジア語

語源

古フリジア語 bēthe < ゲルマン祖語 *bai + *sa

発音

• IPA(?): /beː/
• 分綴: bee
• 押韻: -eː

限定詞

bee

1. 両方の。

代名詞

bee

1. 両方。

---

サン・フアン・グラビア・サポテク語

名詞

bee

1. (昆虫) 蟻（あり）。

---

中英語

異表記・別形

• be, beo, bey

語源

古英語 bēo < 西ゲルマン祖語 *biju < ゲルマン祖語 *bijō

発音

• IPA(?): /beː/
• (Early Middle English) IPA: /bøː/

名詞

bee (複数 been 又は bees)

1. (昆虫) 蜂（はち）。

諸言語への影響

• 英語: bee
• スコットランド語: bee, be, beye, bie, bea
• ヨーラ語: been

---

テトゥン語

異表記・別形

• wee

語源

中東部マレー・ポリネシア祖語 *waiʀ < マレー・ポリネシア祖語 *wahiʀ.

名詞

bee

1. 水（みず）。

---

Dumbea

発音

• IPA([[付録:テンプレート:dufの発音表記|?]]): /ᵐbe/[[カテゴリ:テンプレート:lang:duf 国際音声記号あり]]

名詞

bee

1. 魚（さかな）。

---

ナヴァホ語

発音

• IPA(?): /pèː/

• 音声(NV)

  (ファイル)

後置詞

bee

1. ～によって、～を用（もち）いて。

ナヴァホ語の後置詞

	単数	複数
一人称	shee	nihee
二人称	nee	nihee
三人称	bee
四人称 (3o)	yee
四人称 (3a)	hee
四人称 (3i)	ee	—
再帰	ádee	—
相互	—	ahee

---

ハヅァ語

発音

• IPA(?): /beʔe/

代名詞

bee 女性 複数 (男性 bami, 男性複数 bii, 女性 bôko)

1. 彼女ら。

関連語

• habee
• nâbee
• himiggêbee
• beena

---

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈbɛɛ/
• 分綴: bee

語源

擬音語

間投詞

bee

1. メー。

   羊の鳴き声、最後の母音を繰り返す場合もある: beee「メーメー」

2. (幼児語) べー。

   子供同士の自慢や嘲りを表す言葉

関連語

• mee (山羊の鳴き声)

参照

• béget

参考文献

• bee in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)

---

フィンランド語

語源

ラテン語 bē

発音

• IPA^(?): /ˈbeː/, [ˈbe̞ː]
• 押韻: eː
• 分綴: bee

名詞

bee

1. （ラテン文字）B。

bee の格変化 (maa型) 単数 複数 主格 bee beeät 属格 beeän beeiden beeitten 分格 beeäta beeita 対格 bee beeän beeät 内格 beeässa beeissa 出格 beeästa beeista 入格 beeähän beeihin 接格 beeälla beeilla 奪格 beeälta beeilta 向格 beeälle beeille 様格 beeäna beeina 変格 beeäksi beeiksi 具格 – beein 欠格 beeätta beeitta 共格 – beeineen

類義語

• b-kirjain

---

フラニ語

異表記・別形

• beni

不変化詞

bee

1. 必要である。

派生語

• maal
• doole
• tilay
• say
• sey

参照

• duwaa

---

マン島語

発音

• IPA(?): /biː/

語源1

古アイルランド語 bíad

名詞

bee 男性 (属格 bee, 複数 beeghyn)

1. 食（た）べ物（もの）、食品、食料。
2. 食事。

派生語

• bee ny jeeghyn
• bee millish
• bee moddee

語源2

動詞

bee

1. veの未来形。
2. veの命令法第二人称単数形。

マン島語の緩音現象
語幹	軟音化	暗音化
bee	vee	mee
Note: 上記の形の幾つかは仮定に基づいたものである場合があり、全ての変化が実際に起こるとは限らない。

---

ヨーラ語

語源1

中英語 bi < 古英語 bi < 西ゲルマン祖語 *bī

異表記・別形

• bie, be, by

前置詞

bee

1. 〜によって。

語源2

動詞

bee

1. baの異形。

---

ラテン語

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈbe.e/, [ˈbeɛ]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈbe.e/, [ˈbɛːe]

間投詞

bee

1. 羊の鳴き声。メー。