moto

motó 、 móto 、および mɔ́tɔ も参照。

アイヌ語

カナ表記 モト

発音

• IPA^(?): /mo.to/

語源

日本語 元（もと） からの借用語

名詞

moto

1. 元（もと）。訳（わけ）。理由（りゆう）。原因（げんいん）。由来（ゆらい）。
   • “onne wa eci=eywanke eaykap a kor eci=ye hike mak ne hine a=kor nispa ek kuskeraypo moto a=nu hawe ne.” sekor hawean kor.

     「古くなって使えなくなったとお前たちは言っていたが、どういうわけか私たちのニㇱパが来てくれたお陰で、わけを聞くことができた」と言いました。

---

イタリア語

発音

IPA: /ˈmɔto/

語源

ラテン語 motus

名詞

男性

1. 動（うご）き、運動、進行、変動。
2. 騒動、暴動、騒乱。
3. （音楽、"con moto" の形で）モート、活気。

名詞

女性不変

1. motocicletta の略。

関連語

• motivo
• muovere

---

スペイン語

発音

IPA: /ˈmoto/

名詞

女性

1. motocicleta の略、バイク。

---

スワヒリ語

名詞

1. 火（ひ）、炎（ほのお）。
2. 熱、温度。
3. 熱気。
4. 打撲、強打（すること）、その痕。

---

フランス語

発音

IPA: /mɔto/

名詞

女性

1. オートバイ。

用法

元来 motocyclette の略語だが、現在では一般に "moto" のみが使われ、"motocyclette" は古風。なお排気量 125cc 以上のものをさす。

関連語

• moto-
• motard
• motocycle
• vélomoteur
• cyclomoteur

---

リンガラ語

異表記・別形

• mòto

発音^(?)

• 声調: 低低

名詞

moto（クラス1、複数: bato (クラス2)）

1. 人。人間。

参考文献

• 梶茂樹 (1992). 「リンガラ語」 亀井孝、河野六郎、千野栄一 編 『言語学大辞典』第4巻、三省堂、896-899頁。ISBN 4-385-15212-8