producere
オランダ語
編集動詞
編集producere
- producerenの接続法現在単数形。
アナグラム
編集デンマーク語
編集語源1
編集発音
編集動詞
編集producere (命令 producer/producér, 不定詞 at producere, 現在 producerer, 過去 producerede, 過去分詞 er/har produceret)
語源2
編集producer 参照。
発音
編集名詞
編集producere 通性
- producerの非限定複数形。
ハンガリー語
編集発音
編集名詞
編集producere
- producerの所有形単数第三人称単数形。
| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | producere | — |
| 対格 | producerét | — |
| 与格 | producerének | — |
| 具格 | producerével | — |
| 因格 | produceréért | — |
| 変格 | producerévé | — |
| 到格 | produceréig | — |
| 様格(ként) | producereként | — |
| 様格(ul) | produceréül | — |
| 内格 | producerében | — |
| 上格 | producerén | — |
| 接格 | producerénél | — |
| 入格 | producerébe | — |
| 着格 | producerére | — |
| 向格 | produceréhez | — |
| 出格 | produceréből | — |
| 離格 | produceréről | — |
| 奪格 | producerétől | — |
| 非限定的 所有形単数 |
produceréé | — |
| 非限定的 所有形複数 |
producerééi | — |
ラテン語
編集語源
編集動詞
編集現在 prōdūcō, 不定形 prōdūcere, 完了 prōdūxī, スピーヌム prōductum.
- 生み出す。
- 引き出す。
- 延ばす、延長する。
- 晒す、明らかにする。
- 引き起こす、もたらす。
- 育てる。
- （売り物を）陳列する。
- A[+対格]をB[+与格]の前に置く。
- (文法, 発音を) 伸ばす。
- (比喩的に) 作る、生産する、製造する。
- (比喩的に) 促す。
- (比喩的に, 時間を) 過ごす。
- (比喩的に) 栽培する。
類義語
編集- (語義1) proferre, praeferre, afferre, expōnere summittere, prōpōnere, ēdere
- (語義2) ducere, deducere, agere, traducere, vehere, perferre
派生語
編集関連語
編集諸言語への影響
編集ルーマニア語
編集語源
編集発音
編集名詞
編集producere 女性 (複数 produceri)
producereの格変化
| 単数 | 複数 | |||
|---|---|---|---|---|
| 性 女性 | 不定 | 限定 | 不定 | 限定 |
| 主格/対格 | (o) producere | producerea | (niște) produceri | producerile |
| 属格/与格 | (unei) produceri | producerii | (unor) produceri | producerilor |
| 呼格 | producere, producereo | producerilor | ||