visar
アルバニア語 編集
語源 編集
vistār < 中世ギリシア語 βιστάριον < ラテン語 vestarion < vestis
発音 編集
名詞 編集
visar 男性 (非限定複数 visare, 限定単数 visari, 限定複数 visaret)
類義語 編集
イド語 編集
語源 編集
発音 編集
動詞 編集
visar (現在形 visas, 過去形 visis, 未来形 visos, 命令形 visez, 仮定形 visus)
派生語 編集
参照 編集
カタルーニャ語 編集
発音 編集
動詞 編集
visar (現在第一人称単数形 viso, 過去分詞 visat)
不定詞 | visar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
現在分詞 | visant | ||||||
過去分詞 | visat | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
直説法 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在 | viso | vises | visa | visem | viseu | visen | |
不完了過去 | visava | visaves | visava | visàvem | visàveu | visaven | |
未来 | visaré | visaràs | visarà | visarem | visareu | visaran | |
完了過去 | visí | visares | visà | visàrem | visàreu | visaren | |
過去未来・可能法 | visaria | visaries | visaria | visaríem | visaríeu | visarien | |
接続法 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在 | visi | visis | visi | visem | viseu | visin | |
過去 | visés | visessis | visés | viséssim | viséssiu | visessin | |
命令法 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | visa | visi | visem | viseu | visin |
スウェーデン語 編集
名詞 編集
visar
- viseの非限定複数形。
動詞 編集
visar
- visaの現在形。
アナグラム 編集
スペイン語 編集
語源 編集
フランス語 viser からの借用語 < ラテン語 vīsere
発音 編集
動詞 編集
visar
visarの活用
不定詞 | visar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
現在分詞 | visando | ||||||
過去分詞 | 男性 | 女性 | |||||
単数 | visado | visada | |||||
複数 | visados | visadas | |||||
単数 | 複数 | ||||||
一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
直説法 | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
現在 | viso | visastú visásvos |
visa | visamos | visáis | visan | |
不完了過去 | visaba | visabas | visaba | visábamos | visabais | visaban | |
完了過去 | visé | visaste | visó | visamos | visasteis | visaron | |
未来 | visaré | visarás | visará | visaremos | visaréis | visarán | |
過去未来・可能法 | visaría | visarías | visaría | visaríamos | visaríais | visarían | |
接続法 | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
現在 | vise | visestú visésvos1 |
vise | visemos | viséis | visen | |
過去 (ra) |
visara | visaras | visara | visáramos | visarais | visaran | |
過去 (se) |
visase | visases | visase | visásemos | visaseis | visasen | |
未来 | visare | visares | visare | visáremos | visareis | visaren | |
命令法 | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
- | visatú visávos |
vise | visemos | visad | visen | ||
禁止 | no vises | no vise | no visemos | no viséis | no visen |
1 アルゼンチンやウルグアイの「ボセオ」では、接続法現在に関して、むしろ tú の使用を好む。
ノルウェー語(ニーノシュク) 編集
名詞 編集
visar 男性
- visの非限定複数形。
ポルトガル語 編集
語源 編集
フランス語 viser からの借用語 < ラテン語 vīsere
発音 編集
- 異形同音異義語: bisar
- 分綴: vi‧sar
動詞 編集
visar
ポルトガル語-ar 動詞 visar の活用
Notes:
単数 | 複数 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
一人称 (eu) |
二人称 (tu) |
三人称 (ele/ela/você) |
一人称 (nós) |
二人称 (vós) |
三人称 (eles/elas/vocês) | |
不定詞 | ||||||
非人称 | visar | |||||
人称 | visar | visares | visar | visarmos | visardes | visarem |
現在分詞 | ||||||
visando | ||||||
過去分詞 | ||||||
男性 | visado | visados | ||||
女性 | visada | visadas | ||||
直説法 | ||||||
現在 | viso | visas | visa | visamos | visais | visam |
不完全過去(線過去) | visava | visavas | visava | visávamos | visáveis | visavam |
完全過去(点過去) | visei | visaste | visou | visamos visámos |
visastes | visaram |
過去完了(大過去) | visara | visaras | visara | visáramos | visáreis | visaram |
未来 | visarei | visarás | visará | visaremos | visareis | visarão |
過去未来・可能法 | visaria | visarias | visaria | visaríamos | visaríeis | visariam |
接続法 | ||||||
現在 | vise | vises | vise | visemos | viseis | visem |
過去 | visasse | visasses | visasse | visássemos | visásseis | visassem |
未来 | visar | visares | visar | visarmos | visardes | visarem |
命令法 | ||||||
- | vise | visa | vise | visemos | visai | visem |
禁止(não) | vise | vises | vise | visemos | viseis | visem |
ラテン語 編集
動詞 編集
vīsar
- vīsereの直説法所相未来第一人称単数形。