容

漢字

容

• 部首: 宀宀 + 7 画
• 総画: 10画10
• 筆順 :

字源

• 会意形声。「宀（=家、建物）」+音符「谷」。「谷」は「八」（水の流れる形）+「口」（あな）で、空いた穴に水が流れ込む様。建物に物を「いれる」こと、いれるように相手を「ゆるす」こと、まとまって形作られたものから「すがた」「かたち」を意味。

金文	金文	小篆	流伝の古文字
西周	戦国時代	《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

意義

1. いれる。
   • 容器、受容、相容
2. なかみ。
   • 内容
3. ゆるす。
   • 容認、寛容、許容
4. かたち、すがた。
   • 容姿、容態、容貌

日本語

発音^(?)

• 音読み
  • 呉音 : ユウ(ユゥ)(表外)
  • 漢音 : ヨウ(ヨゥ)
• 訓読み
  • 常用漢字表内

    常用漢字表内の訓読みはありません。

  • 常用漢字表外

    い-れる、ゆる-す、ひろ、まさ-に、かた

名詞

1. (ヨウ) かたち。すがた。

熟語

• 容器
• 容姿
• 容赦
• 容認
• 変容
• 受容
• 威容
• 寛容
• 許容
• 内容
• 容姿端麗

中国語

容 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: róng (rong2)
    • ウェード式: jung²
  • 広東語
    • イェール式: yung4

朝鮮語

容 *

• ハングル: 용
  • 文化観光部2000年式: yong
  • マッキューン＝ライシャワー式: yong

ベトナム語

容 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: dung

コード等

• Unicode
  • 16進: 5BB9 容
  • 10進: 23481 容
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：4D46
  • Shift JIS
    • 16進：9765
  • 区点：1面45区38点
• EUC
  • JP 16進：CDC6
  • CN 16進：C8DD
  • KR 16進：E9BB
• Big5
  • 16進：AE65
  • 10進：44645
• CNS
  • 16進：D5A9
• GB18030
  • 16進：C8DD
• 四角号碼 : 3060₈
• 倉頡入力法 : 十金人口 (JCOR)