slim

Slim 、 SLiM 、 slím 、および šlím も参照。

英語

語源

低地ドイツ語 からの借用語又はオランダ語 slim からの借用語 < 中期オランダ語 slim < 古オランダ語 *slimb < 古フランク語 *slimb < ゲルマン祖語 *slimbaz

発音

• IPA(?): /slɪm//
• 音声(米):
• 押韻: -ɪm

形容詞

slim (比較級 slimmer, 最上級 slimmest)

1. 細（ほそ）い、ほっそりした、すらりとした。
2. (転じて, 衣服が) 細身（ほそみ）の。
3. （物が）細（ほそ）長（なが）い。
4. （組織などが）スリム化した。
5. （可能性などが）少（すく）ない、僅（わず）かな。
6. (南アフリカ, 英では廃用) 狡（ずる）い。

類義語

• (語義1) lithe, svelte, willowy
• (語義3) fine, stalky, sticklike, thin, virgate
• (語義5) infinitesimal, marginal
• (語義6) cunning, frood

名詞

slim (複数 slims)

1. (East Africa, 不可算病気) エイズ。
2. (俗語, 不可算) コカイン。

異表記・別形

• (エイズ) Slim

動詞

slim (三単現: slims, 現在分詞: slimming, 過去形: slimmed, 過去分詞: slimmed )

1. (自動詞) 痩（や）せる、スリムになる。
2. (他動詞) 痩せさせる。

アナグラム

• MILs, MLIS, MSIL, SMIL, mils, misl

---

オランダ語

語源

中期オランダ語 slim, slem, slimp, slemp < 古オランダ語 *slimb < ゲルマン祖語 *slimbaz

発音

• IPA(?): /slɪm/
• 音声:
• 分綴: slim
• 押韻: -ɪm

形容詞

slim (比較級 slimmer, 最上級 slimst)

1. 賢（かしこ）い、聡明な、利口な。
2. (現在では, 方言, Eastern Dutch) 正（ただ）しくない、間（ま）違（ちが）った、悪（わる）い。

slimの活用
原形	slim
活用形	slimme
比較級	slimmer
		原級	比較級	最上級
叙述/副詞的語句		slim	slimmer	het slimst het slimste
非限定	男性/女性単数	slimme	slimmere	slimste
	中性単数	slim	slimmer	slimste
	複数	slimme	slimmere	slimste
限定		slimme	slimmere	slimste
部分語		slims	slimmers	—

類義語

• intelligent
• scherpzinnig
• schrander
• sluw

派生語

• slimheid
• slimmerd
• slimmerik
• slimmigheid

諸言語への影響

• バービス・オランダ語クリオール: slem
• 黒人オランダ語: slim, slem
• スキーピ・オランダ語クリオール: slam
• → パピアメント語: slim

---

デンマーク語

語源

古ノルド語 slím

発音

• IPA(?): /sliːm/, [sliːˀm]

名詞

slim 通性, 中性 (限定単数 slimen/slimet, 不可算)

1. へどろ、軟泥。
2. (生理学) 粘液。

---

西フリジア語

発音

• IPA(?): /slɪm/

形容詞

slim

1. 悪（わる）い。
2. 酷（ひど）い。
3. 難（むずか）しい。

slimの語形変化
原形	slim
活用形	slimme
比較級	slimmer
		原級	比較級	最上級
叙述/副詞的語句		slim	slimmer	it slimst it slimste
非限定	通性単数	slimme	slimmere	slimste
	中性単数	slim	slimmer	slimste
	複数	slimme	slimmere	slimste
限定		slimme	slimmere	slimste
部分語		slims	slimmers	—

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

語源

古ノルド語 slím

名詞

slim 中性 (限定単数 slimet, 不可算)

1. (生理学) 粘液。
2. へどろ、軟泥。

派生語

• slimhinne

---

ノルウェー語（ブークモール）

語源

古ノルド語 slím

名詞

slim 中性 (限定単数 slimet; 不可算)

1. (生理学) 粘液。
2. へどろ、軟泥。

派生語

• slimhinne

---

ルーマニア語

名詞

slim  中性 (複数 slimuri)

1. slinの異形。

    slimの格変化

	単数		複数
性 中性	不定	限定	不定	限定
主格/対格	(un) slim	slimul	(niște) slimuri	slimurile
属格/与格	(unui) slim	slimului	(unor) slimuri	slimurilor
呼格	slimule		slimurilor